Roter Platz, Duma, Kreml, das ist der Kreml.

红场、杜马、克里姆林宫，这就是克里姆林宫。

Bis auf den roten Platz gibt es da eigentlich nicht so viel zu sehen.

除了红场，那里其实没什么可看。

Im Sichtflug steuert er dann den roten Platz an.

他随后在目视飞行条件下飞向红场。

Die russische Flagge hängt an der Wand, Bilder vom Roten Platz, Matroschkas.

俄罗斯国旗挂在墙上，还有红场照片和套娃。

Hat nicht funktioniert und deswegen bin ich das Spiel auf der Brücke am roten Platz gelandet.

没成功，所以我降落在了红场桥上。

Nach seinem Tod wird Stalins Leichnam einbalsamiert und in das Mausoleum unter dem Roten Platz gebracht, wo schon Lenins Mumie liegt.

斯大林死后，他遗体被制成木乃伊，并安放到了红场陵墓中，那里已经安放着遗体。

Wie in jedem Jahr findet eine große Militärparade auf dem Roten Platz in Moskau statt, um des Sieges über Nazi-Deutschland zu gedenken.

与每年样，莫斯科红场都会举行大型阅兵式，以纪念战胜纳粹德国。

Und ich habe das gemacht, weil sogar im Rieseneinkaufszentrum, Kaufhaus am Roten Platz gegenüber von Kreml kann man so spontan sich impfen lassen.

而且我这么做原因是， 即使在大型购物中心，红场对面克里姆林宫旁边百货公司， 人们也可以随时接种疫苗。

Was als Sicherheitsmaßnahme gestern verkündet wurde, genauso wie die Sperrung des Roten Platzes, bleibt bestehen, auch wenn sich die Lage von außen betrachtet beruhigt hat.

昨天宣布安全措施，以及红场封锁，仍然有效， 即使从外部看来局势已经平息。

Russland feiert am 9. Mai den Sieg der Sowjetunion über Nazi-Deutschland. An diesem Montag ist auf dem Roten Platz in Moskau eine große Militärparade geplant.

俄罗斯将于5月9日庆祝苏联战胜纳粹德国。本周，莫斯科红场将举行盛大军事游行。

Russland erinnert damit traditionell an den Sieg der Sowjetunion über Nazi-Deutschland im Jahr 1945. An dem Aufmarsch auf dem Roten Platz nahmen etwa 9.000 Soldaten teil.

俄罗斯借此传统纪念苏联在1945年战胜纳粹德国。红场阅兵约有9000名士兵参加。