Violett ist eigentlich auch eine sehr schöne Farbe.

紫色其实也是一种非常漂亮的颜色。

An diesen Tagen wurden dann auch die Kirchen geschmückt, in violett oder in blau.

在些日子，教堂被装饰成紫色或蓝色。

Danach wird die Schokolade eingefärbt, hier in den Farben lila, grün, pink und auch blau.

然后给巧克力上色，有紫色、绿色、粉色和蓝色。

Hier zum Beispiel in lila, rosa und grün.

比如，有紫色、粉色和绿色。

Ich geh raus, ein wenig fliegen! Oder du malst mich einfach lila an! Bitte! Oder türkis!

我先出去飞一会儿。或者你把我画成淡紫色 或绿松色！

Gelb, rot, grün, blau und lila.

黄色、红色、绿色、蓝色和紫色。

Dann kommt darauf wieder eine Tortenschicht und die Marshmallow-Creme in lila.

然后再放一层蛋糕和紫色的。

Fizzy? Was ist mit den regenbogenfarbenen Haselnüssen? Das wird der Renner! Schnell! Am besten fangen wir mit Lila an.

菲琪，彩虹色的榛子呢？ 会成为潮品的，快。我们最好从淡紫色开始。

Die Gewinnung des Farbstoffs war schwierig und zeitaufwendig. Entsprechend kostbar waren Kleidungsstücke in diesen, etwas ins Violette changierenden Tönen.

提取染料很困难，而且耗时。因此，些闪着紫色光亮的服装非常珍贵。

Rot, Orange, Gelb, Grün, Blau und Lila.

红色、橙色、黄色、绿色、蓝色和紫色。

Um das Schloss breitet sich eine lila Wolke aus.

紫色的云彩在城堡周围蔓延开来。

Ist der Himmel im Westen rot bis violett, droht schlechtes Wetter.

如果西方的天空是红色到紫色的， 那么恶劣的天气就会受到威胁。

Es hat vor lauter Purpur ein Mäntlein um.

因为全是紫色，所以它有点披风。

Meine Frau sagt, ich soll lila Hausschlapfen anziehen.

我妻子说我应该穿紫色拖鞋。

So klar wie die Blütenfarbe der Erbsen, entweder weißblühend oder violett.

像豌豆的花色一样清晰，要么是白色的，要么是紫色的。

Mit Lila nach oben wäre es der Frieden.

紫色在上面，那将是和平。

Blau oder Grün oder Rot oder Lila, welche Farbe hättest du denn gern, Sherif?

蓝色、绿色、红色、紫色， 你想要什么颜色， 警长？

Ich mag diese lila, ich werde diese Größe M ausprobieren.

客户：我喜欢个紫色，我要试试个 M 码。

Diese violette Farbe ist sehr warm. Ist sie mittelgroß?

客户：种紫色非常温暖。它是中型的吗？

Ich denke, blau oder violett wäre toll.

我觉得蓝色或紫色会很棒。