有奖纠错
| 划词

Er hat seinem Banknachbarn die Antwort vorgesagt.

他把偷偷地先告诉了他邻座同学。

评价该例句:好评差评指正

In dieser Prüfung habe ich mich verschrieben.

这次考试中,我把写错了。

评价该例句:好评差评指正

Und wir werden sehr skeptisch bei den Antworten sein.

我们相当怀疑正确性。

评价该例句:好评差评指正

Wo stehen die Lösungen für das Quiz?

有这个谜题?

评价该例句:好评差评指正

Er probierte verschiedene Möglichkeiten, bevor er die richtige Lösung fand.

在他找到正确前,他试了各种可能性。

评价该例句:好评差评指正

Nick irrt sich. Die Antwort ist 26.

尼克错了。是26。

评价该例句:好评差评指正

Es gibt keine dummen Fragen, sondern nur dumme Antworten.

没有蠢问题,只有蠢。

评价该例句:好评差评指正

Wenn Sie mich fragen, ist die Antwort Ja.

如果您问我,是肯定。

评价该例句:好评差评指正

Die Antwort ist falsch.

这个是错。

评价该例句:好评差评指正

Das ist des Rätsels Lösung.

这是谜语。

评价该例句:好评差评指正

Ich nähere mich der Lösung.

我快找到了。

评价该例句:好评差评指正

Das war eine zutreffende Antwort.

这是一个正确。

评价该例句:好评差评指正

Des Rätsels Lösung liegt nahe.

这谜语是不难猜想。

评价该例句:好评差评指正

Das ist die richtige Antwort.

这是正确。

评价该例句:好评差评指正

Du hast die Sache gut gemacht: neun von zehn Fragen sind richtig.

你做得很好:十分之九是正确。

评价该例句:好评差评指正

Er hat die Lösung nicht herausbekommen.

他没找到解决办法(或找到,猜出谜语)。

评价该例句:好评差评指正

Er hat die Antwort nur geraten.

这个他只是蒙对了。

评价该例句:好评差评指正

Hier ist die Lösung der Aufgabe.

这是这道题。

评价该例句:好评差评指正

Eine allgemeingültige Antwort für jede Situation gebe es nicht; man müsse sich dar- über im Klaren sein, dass integrierte Friedenssicherungseinsätze allein die internen Probleme von Staaten nicht lösen werden, sondern die Bedingungen schaffen werden, unter denen die Angehörigen des betreffenden Staates die Verantwortung für ihr eigenes Schicksal übernehmen können.

因情况而异,但我们必须明白,综合维和行动本身并不会解决各国内部问题;它只会创造条件,让该国国民对自身命运负起责任。

评价该例句:好评差评指正

Wenn allerdings die Reaktion auf meine Rede vor der Generalversammlung im letzten Jahr ein Hinweis sein soll, so fürchte ich, dass wir wahrscheinlich immer noch keine glaubwürdige Antwort auf die Frage geben können, was das nächste Mal geschieht, wenn wir mit einem vergleichbaren Verbrechen gegen die Menschlichkeit konfrontiert sind.

但是,如果从人们对我去年在大会讲活作出反应看,对于下回我们面对类似危害人类罪时该如何应付问题,恐怕仍无法提出可信。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


erstellig, Erstellung, Erstellungen, Erstellungsdatum, Erstellungsjahr, ersten Mal, erstens, Erster, erster April, erster Fall,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Mission Berlin

In der Teilung liegt die Lösung, " division" ist die " solution" , verstehen Sie?

答案被分散,“答案”是“分散的”,您懂了吗?

评价该例句:好评差评指正
WissensWerte 科普知识

Warum kein Land Krieg mit der Schweiz will, beleuchten wir heute hier bei Wissenswert.

为什么没有个国家想与瑞士开战,我们将在今天这个视频中揭晓这个问题的答案。

评价该例句:好评差评指正
SWR Marktcheck

Wie das funktioniert, müsste mir einer der Hersteller sagen können.

这究竟是如何运作的,其中个厂家应该可以告诉我答案。

评价该例句:好评差评指正
蜜蜂德语

Wenn ihr die Antwort wisst, dann schreibt sie unten in die Kommentare.

如果知道答案,就发在下面的评论中吧。

评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

Wir müssen seine Unterlage überprüfen, bevor wir Ihnen eine Antwort geben können.

B :我们必须下他的证明材料,在我们给您答案前。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Beim Myers-Briggs-Test wird man also je nach Antworten in eine Kategorie gesteckt.

迈尔斯-布里格斯测试的答案将归入个类别。

评价该例句:好评差评指正
新冠特辑

Noch hat die Wissenschaft bislang mehr Fragen als Antworten.

科学总是问题比答案多。

评价该例句:好评差评指正
2021德国大选纪录片

Eine gute Antwort wird's nicht geben, aber es berührt mich.

这个问题不会有个好的答案,但我很受震动。

评价该例句:好评差评指正
德国节假日

Wir verraten euch die Antwort am Ende des Videos.

我们将在节目结尾为您们揭晓答案。

评价该例句:好评差评指正
默克尔历年新年致辞

Wo Europa - wie im globalen Wettbewerb, beim Schutz unserer Außengrenzen oder bei der Migration – als Ganzes herausgefordert wird, muss es auch als Ganzes die Antwort finden – egal wie mühsam und zäh das ist.

当整个欧洲起面临全球竞争,欧盟外部边界保护或者难民问题的挑战时,欧洲也应该团结致共同寻找解决问题的答案,不管这有多么困难,多么旷日持久。

评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

Ob dieser Ort konkret oder symbolisch zu verstehen ist, bleibt offen.

这个地方究竟是要具体还是要象征地理解,仍然没有答案。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 4

Das soll die Antwort sein auf meine Frage?

这应该就是回答我的问题的答案吧?

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Es gibt noch weitere Lösungsvorschläge für Pithos-Paradoxon, wie unterschiedliche Stoffwechselraten oder Zellstrukturen.

关于彼得悖论,还有其他答案,如不同的代谢率或细胞结构。

评价该例句:好评差评指正
二战启示录

Außerdem könnt ihr euch die Lösung anschauen.

也可以参考答案。

评价该例句:好评差评指正
铲屎官小贴士

Wir haben uns schlau gemacht und geben euch die Antworten.

我们做了些研究并给们答案。

评价该例句:好评差评指正
生活中的心理学

Was lockt viele von uns am meisten? Angebote.

什么最吸引我们消费?答案是特价优惠。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2019年4月合集

Wir verraten es euch, und? Lösung gefinden. Na, endlich, Problem gelöst.

我们向们阐述,以及?答案找到了。问题终于解决了。

评价该例句:好评差评指正
快乐德语

Das heißt, die richtige Antwort wäre a sei.

也就是说,正确答案是A选项——sei。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Marija: Verben

Na gut, aber hier kommt jedenfalls die Antwort.

没关系,还是讲下答案吧。

评价该例句:好评差评指正
默克尔演讲精选

Aber wir wissen, dass die Antwort darauf in unseren eigenen Händen liegt, dass wir einander zuhören und miteinander sprechen müssen, dass wir Unterschiede, aber vor allem auch Gemeinsames entdecken werden.

但我们知道,答案就在我们自己手中,我们必须相互倾听、相互对话,我们将发现彼此间的不同,但也会发现大家的共同处。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Erstflug, Erstfüllung, Erstgebärende, erstgeboren, Erstgeborene, Erstgeborener, Erstgebot, Erstgeburt, Erstgeburtsrecht, erstgemeldet,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接