Hector kann hervorragend stehen auf seiner neuen Landekufe.

赫克特在他的新起落架上站得很稳。

Weil es so ist, wie meine Mutter einmal gesagt hat, ein Kind steht dann auf beiden Beinen, wenn es weiss, woher es kommt.

因为就的，一个孩子只有知道了自己的来历，才能站得稳脚跟。

Ich stehe noch relativ sicher und es ist bestimmt schon mehr als eine Minute, möchte ich mal anmerken.

还相对站得很稳，想指出，肯定已有一分钟多了。