有奖纠错
| 划词

Die Verhütung von Terroranschlägen mit riesigen Opferzahlen erfordert das feste Engagement, die Systeme der kollektiven Sicherheit zu stärken, die Armut zu lindern, gegen Extremismus anzugehen, kriegsbedingte Missstände zu beheben, die Ausbreitung von Infektionskrankheiten zu verhindern und die organisierte Kriminalität zu bekämpfen.

要防止造成大规模伤亡的恐怖主义,就必须下大气力加强集制,少贫,极端主义,消除战争带来的种种疾苦,遏制传染病的蔓延,并同有组织犯罪进行斗争。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Blogosphäre, Blogportal, Blogpost, Blogroll, Blogsphäre, Blogsuche, Blohm, blöken, Blombit, blond,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《查拉图斯特拉如是说》

Und nun erst kommt ihm der grosse Schrecken, das grosse Um-sich-sehn, die grosse Krankheit, der grosse Ekel, die grosse See-Krankheit.

直到现在,大恐怖,广阔眼界,疾苦,厌和呕吐,临到了他了。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed Deutsch

Als junger Mann verließ er sein behütetes Zuhause und erlebte das menschliche Leid, das ihm zuvor verborgen war.

年轻时,他离开了安逸家园,体验到了之前未曾察觉人间疾苦。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Bloody Mary, Bloom, Bloomberg, Bloomsburg, bloß, blossdecken, Blöße, bloße Meldung der Stöerung, bloßem auge, bloßen auge,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接