Der Schauspieler ist durch seine Rolle in dem Film international bekannt geworden.
这位演员因在影中的角色国际。
Wir sehen uns heute Abend im Kino!
我们今晚影院见!
Susanne kommt nicht mit, sie hat den Film schon gesehen.
苏珊不来了,她已经看过影了。
Vor dem Film müssen wir Karten an der Kasse abholen.
看影之前我们必须先去柜台取票。
Mein Onkel war Millionär. Er wurde als Filmproduzent reich.
我叔叔是百万富翁。他以影制片人的身份致富。
Der Schauspieler hat in diesem Film mitgewirkt.
这个演员在这部影中参加了演出。
Das Gemälde (Der Film,Der Roman) ist ein bedeutendes Kunstwerk.
这幅画(这部影,这部小说)是一件了不起的艺术作品。
Der Film läuft schon seit Wochen in diesem Kino.
这部影片在这家影院已经上映了几个星期。
Der Film war gut, aber die Menge an Werbespots nervte mich.
这部影很好,但广告的数量让我很恼火。
Schick mir eine SMS, wenn du weißt, wann der Film anfängt.
道影什么时候开始时给我发短信。
Er und sie sind ins Kino gegangen.
他夫妇俩上影院去了。
Ich kenne den Film nicht, aber ich habe das Buch gelesen.
我不道这部影,但我读过这本书。
Der Film wurde nach einem Theaterstückvon Shaw geschrieben.
这部影是根据肖的戏剧改编的。
Sie spielt die Hauptrolle im neuen Film von Coppola.
她正在主演科波拉的新影。
Filme sind im Kino eindrucksvoller als auf Video.
影在影院比在视频中更令人印象深刻。
Lass uns doch einen Film auf DVD ausleihen.
让我们把影拍成 DVD,好吗?
Ich kenne das Buch und habe auch den Film gesehen.
我道这本书,我也看过这部影。
Die Gewerkschaft hatte mit den Filmstuios eine Übereinkunft erzielt, die den Autoren höhere Einkünfte sichert.
编剧工会和影制作公司达成协议,保证编剧能获得更高的收入。
Ich finde, wir sollten uns heute Abend diesen Film ansehen.
我想我们今晚应该看那部影。
Wir haben einen recht amüsanten Film im Fernsehen gesehen.
我们在视上看了一部很有趣的影。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Nur die Bilder im Profil und die Filme, die sie dreht.
只是她个人资料中的照片和她制作的影。
Ich habe mir überlegt, ich möchte weiter beim Film arbeiten.
我想继续在影公司工作。
Superheldenfilme laufen in den Kinos ja rauf und runter.
影院里也总是充斥着超级英影。
Ach, seit er wieder sehen kann, ist er viel unterwegs. Heute ist er im Kino.
哦,自从它重见光明后,已经出去很多次了。今天它在影院呢。
Für den Kinobesuch oder das Essen in einem Restaurant oder für den Club.
去看影,或是去餐厅吃饭,或是参加一个俱乐部。
Im Hansatheater. Der Film beginnt um 20 Uhr.
Hansa剧院。这部影在20点开始。
Es diente nämlich als ländliche Kulisse für eine Reihe chinesischer Filme.
事实上,它已经成为许多中国影的拍摄农村场景的取景地。
In den Universitätsstädten pulsiert das Studentenleben mit Kino, Theater, Kneipen, Diskos und Sporteinrichtungen.
在学生生活的大学城有影院,剧院,酒吧,迪斯科舞厅和体育设施。
Aber – warum sieht die im Film ganz anders aus?
但是,为什么影中的看上去完全不同?
Genau genommen spielt der Film im vatikanischen Archiv.
确切地说,影的背景是梵蒂冈的档案。
Er fährt morgen nach Prag und wir gehen um 20 Uhr ins Kino.
他明天要去布拉格,我们20点去影院。
Danach gehen wir auf dem Potsdamer Platz einkaufen und abends ins Kino.
然后我们去波茨坦广场购物,晚上去影院看影。
Aber nicht nur innerhalb der Familie. Denn Weihnachtsfilme sind wie Public Viewing, nur eben dezentral.
但不仅在家庭内部。因为圣诞影其实是公众一起观看的,只不过大家分散在不同的地方。
Magst du lustige Filme auch so gern wie ich?
你和我一样喜欢搞笑影吗?
Sei es das Konzert der Lieblingsband, ein romantischer Kinofilm, ein Sportevent.
可以是一场音乐会,或者一场浪漫的影,一场体育赛事。
Dann mache ich das Frühstück und dann gehen wir ins Kino.
然后我做早餐再然后我们去看影。
Wir gehen auch gern ins Theater und ins Kino, aber am liebsten angeln wir.
我们去看戏和看影,但最喜欢钓鱼。
John Rabe ist trotz Kinofilm viel zu unbekannt.
约翰·拉贝的事迹尽管拍成了影,但他还是很不出名。
Oh. Warte, die Bluse hatte ich neulich im Kino schon an.
啊。等会儿,这件衬衣上次去影院穿过了。
Wang Dali, am Wochenend läuft ein guter Film im Kino.
王大力,周末的时候影院有一场很好的影。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释