Tut mir leid, er ist im Moment nicht da.

对起，他在在。

" Ich hole jetzt meinen Lehrer." , sagte Meister Wu zu Boya.

“我在去接我的老师”，吴老师对伯牙说。

Dann aber waren diese Absurditäten in Fortsetzungen im Radio zu hören.

而在广播的系列节目播放的正是这些合时宜的谈话，谁可以听。

Er malt. Er ist nicht verheiratet und lebt allein.

他绘画的。他还没有结婚，在还是独居。

Nun hält mich nichts und niemand auf!

在没有什么事情、没有任何人可以让我停下！

Bis dieses junge Mädchen dann erklärt hat, entweder jetzt oder nie.

茜茜告诉他，要么在就结婚，要么永结婚。

Jetzt bin ich schon über eine Woche im Salon Bellezza.

在，我已经在贝雷扎沙龙待了一个多星期。

Ich habe sie angelogen, nun fühle ich mich ein wenig schuldig.

我以前说过一个谎话骗她，在只过心里有一点内疚而已。

Viele Dinge bekommen Sie heute auch über das Internet.

在您也可以在网上买很多东西。

Jetzt bin ich wach und fürchte mich.

在我醒了，我好害怕。

Jetzt tritt die republikanische Partei auf dem Plan.

在，共和党出场了。

Jetzt ist sie eine von 1,6 Mio. Alleinerziehenden in Deutschland.

在她是德国160万名单亲父母中的一员。

Anstatt zu warten, bis ein neuer, kritischer Stoff identifiziert wird oder bis irgendwelche Grenzwerte überschritten sind, versucht Sven jetzt schon Stoffe und Konzentrationen zu beobachten, und so die Analytik vorausschauend einzusetzen.

是等待有害的新物质被识别或任何极限值被超过，斯文在已经在尝试观察物质和浓度，将分析投入预测中。

Ich möchte um etwas mehr Ruhe bitten. Nun kommt der Schwänzeltanz.

请你们安静一点。在摇摆舞。

Statt mit Erde zu spielen, würde ich aber heute eher ein Schlammbad ausprobieren.

但在我更愿意选择泥土浴，而是玩泥巴。

ICH FüHL' JETZT GANZ GENAU, DASS ICH DAS ZU MEINEM GLüCK NICHT BRAUCH'

我在非常明白，这对我幸福来说并重要。

Ach. Ich weiß ja auch nicht, Chips, ich bin nicht drachig genug!

哎，我在好迷茫，趣趣，我太像龙了！

Und jetzt hören Sie auf, mir Honig um den Bart zu schmieren.

在别再奉承我了。

Trotzdem sollten Avocados jetzt nicht jeden Tag ganz selbstverständlich auf unserem Teller landen.

尽管如此，牛油果在应该每天理所当然地出在我们的盘子里。

Welcher Abfall in welchen Behälter kommt, das zeigen wir dir jetzt.

在我们要为你展示，什么样的垃圾应该扔进哪个容器里。