Und unter dem Training von Bay Middleton wurde sie dann wirklich zu einer Sensationellen Jagd Reiterin.

在贝•米德尔顿的训练下，她真的成为了一名引起轰动的女手、女骑手。

Der Geruchssinn ist für den Superjäger am wichtigsten.

嗅觉对超级手来说最重要的。

Das verschafft der Katze als geborene Jägerinnen große Vorteile.

这作为一名天生手的一个很大的优势。

Obwohl die Mäusejägerin wertvolle Dienste leistet, ist sie für die Kirchenväter das Sinnbild aller Laster.

尽管这些老鼠手们的工作十分重要，教会神父依旧把它们视为所有恶习的象征。

Wisst ihr welche Art Jäger eure Katze ist?

你们知道自家的属于哪种类型的手吗？

Der Aufstieg vom Mäusefänger zum beliebtesten Haustier der Welt fordert seinen Preis.

的地位从捕鼠手提升到全世界最受喜爱的家庭宠物，这也大大提高了它们的价格。

Haie sind gefürchtete Jäger, aber wichtig für das Gleichgewicht der Meere.

鲨鱼令人恐惧的手，但对海洋的平衡至关重要。

Der Wolf ist ein geschickter und erfolgreicher Jäger.

狼一个机敏且成功的手。

Bist du ein richtiger Schnäppchenjäger, dass du immer drückst, bist du es gerade im Angebot?

你个真正的手吗？总紧盯促销，现在不又在寻找特价商品？

Mit CRISPR könnten wir unsere Immunzellen zu besseren Krebs-Jägern machen.

有了 CRISPR，我们可以将我们的免疫细胞变成更好的癌症手。

Glauben Sie, Leverkusen kann einer dieser Bayern-Jäger werden?

你认为勒沃库森能成为拜仁的手之一吗？

Dazu gehören dann auch ausgestopfte Tierpräparate, so Jägerin Ines Langhorst.

这也包括毛绒玩具，女手 Ines Langhorst 说。

Dieser Jäger bedroht das Schnabeltier, seit er 1855 von weißen Siedlern nach Australien gebracht wurde.

自从1855年被白人移民带到澳大利亚以来，这种手就威胁到了鸭嘴兽的生存。

Es beinhalte eine " beispiellose Regelung" , die Privatpersonen zu " Kopfgeldjägern" mache.

” 他还称，该法律包含一项“前所未有的规定” ，使私人公民沦为“通缉犯手” 。

Dennoch sind Maine Coons begeisterte Jäger, die viel Bewegung und Beschäftigung brauchen.

尽管如此，缅因仍充满热情的手，需要大量的运动和活动来保持活力。

Und tiefe Einblicke in das Universum der Datensammler und -jäger.

以及深入了解数据收集者和数据手的宇宙。

Ein Gewehr, das Hunter nicht nur nicht kennt, sondern das er niemals freiwillig benutzen würde.

一把枪，不仅手从未见过，更不会心甘情愿使用。

Heute diskutierten unsere Leserinnen und Leser besonders stark den Artikel, das kann Deutschlands neuer U-Bootjäger.

今天， 我们的读者特别热烈地讨论了一篇文章，内容关于德国新型的潜艇手。

Eine Jägerin mit Herz Im zweiten Schuljahr wird Rose zur Jägerin im Gryffindor-Quidditch-Team ernannt.

有颗少女心的手。在第二个学年，罗丝被任命为格兰芬多魁地奇队的追击手。

In diesem Jahr auch auf gar keinen Fall ein Bayern-Jäger ist Bayer Leverkusen.

今年也绝对不拜仁的手的勒沃库森。