Wo finde ich bitte Milch und Käse?

哪里卖牛奶奶酪？

Beide sind unverzichtbar für den in Milch gekochten Reis und den aus Weizengrieß zubereiteten Brei.

这两味都是牛奶煮的粥麦麸粥里不可缺少的。

Anna nimmt einen Milchkaffee und das " Große Frühstück" .

Anna要杯牛奶咖啡份“大早餐”。

Sie können sich zum Beispiel ein Buch nehmen und auf der Couch lesen oder eine warme Tasse Milch mit Honig und dann kommen Sie so langsam zur Ruhe und entspannen und bereiten damit sozusagen ihr Bett gehen schon vor.

例如，你可以拿本书在沙发上看，或者喝杯加蜂蜜的温牛奶，然后慢慢平静下来，放松自己，为上床睡觉做准备。

Die Biobauern dürfen kein Spezialfutter verwenden, das zum Beispiel die Menge der Milch steigert.

有机农场主不得使用任何例如增加牛奶产量的特殊饲料。

Die erste gab ein Ei, die zweite etwas Milch und die dritte Fett und Mehl.

第个个蛋，第二个些牛奶，第三个面粉。

Sowie zur Lebensmittelsicherheit und Qualität tierischer Lebensmittel wie Milch und Fleisch.

以及食品安全动物食品（如牛奶肉类）的质量问题。

Deshalb führte er immer seinen schon erwähnten Terminplan und sein Portemonnaie bei sich, und wer den aktuellen Milchpreis nicht kannte, galt in seinen Augen als abgehoben und dem normalen Leben entfremdet.

这就是为什么他总是带着他的上述日程表钱包，在他眼里，任何不知道当前牛奶价格的人都是冷漠的，与正常生活疏远。

Z.B. gibt es einige Studien, die Korrelationen zwischen Prostatakrebs und Milchkonsum sehen.

比如，有些研究发现前列腺癌牛奶消费之间存在相关性。

Immer muss ich Milch trinken, auch wenn sie mir gar nicht schmeckt.

总是要我喝牛奶，但我根本不喜欢。

In der Milch muss also irgendwo noch ein Geheimnis geben.

因此，牛奶中定藏着某个秘密。

Sag mal, wo kann ich hier einkaufen, z. B. Brot, Milch, Chinakohl, Fisch und Dofu.

请告诉我，哪里可以买东西，比如面包、牛奶、大白菜、鱼豆腐。

Milch, Milch, murmelt, aktiviert sein visuelles System effektiver.

牛奶，牛奶”的人，能更有效地激活其视觉系统。

Zum Früstück trinken die meisten Leute Kaffee mit Milch und Zucker.

大多数人早餐喝加牛奶糖的咖啡。

Milch und Honig, vitaminreiches Obst und Gemüse, heiße Fußbäder, gesunder Schlaf.

蜂蜜牛奶、富含维生素的水果蔬菜，用热水泡脚，保持健康睡眠。

Ohu, Bauer Flunk, du hast früher schon öffter Kühe gemolken.

哦，Flunk小农夫，你以前肯定挤过牛奶。

Naja, Tassen, Kaffeekanne, Zucker, Milch ... und da drüben am Zaun steht dein Nachbar.

嗯，杯子，咖啡壶，糖，牛奶...篱笆那边的你的邻居。

Dadurch gibt es schon mal weniger Milch.

这样来牛奶产量也下降，脂肪含量也减少。

Die Milch für die Schleck-Speise kommt aber aus der Region.

不过，用来制作这款美味甜点的牛奶则来自当地。

Darum wuchs das Gras schlecht und die Kühe blieben dünn und gaben fast keine Milch.

这就是为什么草地荒芜，母牛却瘦弱，几乎没有牛奶的原因。