Warum es gerade in Brandenburg so häufig brennt, liegt an verschiedenen Dingen.

为什么勃兰登堡经常发生火灾，有很多。

Warum die Brände ausbrachen, ist noch unklar.

为什么火灾爆发仍然不明。

Die Ursache der Brände ist noch unklar.

火灾尚不清楚。

Was den Brand ausgelöst hat, ist noch unklar.

引发火灾尚不清楚。

Was das Feuer ausgelöst hat, ist noch unklar.

引发火灾尚不清楚。

Eine mögliche Ursache für die schlimmste Waldbahn-Saison in der Geschichte Kanadas, der Klimawandel.

气候变化可能是加拿大有史以重森林火灾季节。

Die Behörden suchen jetzt nach der Ursache für das Feuer.

当局现在正在调查火灾。

Über die Brandursache gibt es bislang keine Informationen.

目前关于火灾还没有任何信息。

In Spokane gibt es aber noch einen anderen Grund für das Feuer.

但在斯波坎，火灾还有另一个。

Über die Brandursache ist bislang nichts bekannt.

目前尚不清楚火灾。

Die Ursache für das Feuer ist noch unklar.

火灾尚不清楚。

Die Ursache des Feuers werde untersucht, teilte das Verteidigungsministerium in Eriwan mit.

亚美尼亚国防部表示，火灾正在调查中。

Kohlenmonoxid ist eine geruchsfreie Verbindung, die auch Brände so gefährlich macht.

一氧化碳是一种无味化物，也是火灾如此危险之一。

Jetzt sei nicht der Zeitpunkt, um über die Gründe der Waldbrände nachzudenken, sagte Rebelo de Sousa, denn die Feuerwehr kämpfe weiter gegen die Flammen an, und die Menschen vor Ort wären auf Hilfe angewiesen.

现在不是思考森林火灾时候，为消防部门仍在与火势作斗争， 当地民众急需援助。

Und was als Brandursache eher unwahrscheinlich ist, aber für uns in Deutschland trotzdem wichtig ist, im Kopf zu behalten, ist eben die alte Munition vom Zweiten Weltkrieg oder eben auch von ehemaligen Truppenübungsplätzen.

虽然二战时期旧弹药或前军事训练场遗留物作为火灾看似不太可能，但对于我们德国说， 仍需牢记在心，为它们确实可能引发火灾。

" Australien litt unter einer Rekorddürre. Sie war einer der Gründe für die massiven Waldbrände dort. Aber auch in Sibirien und großen Teilen der Arktis gab es 2019 ausgedehnte Feuer."

" 澳大利亚遭遇了创纪录干旱，这是当地大规模森林火灾之一。然而，2019年，西伯利亚和北极大部分地区也发生了广泛火灾。"

Das ist noch ein Grund, warum es hier so viel brennt, weil diese Nadelbäume haben so entzündliche Harze quasi in den Nadeln.

这仍是这里火灾频发之一，为这些针叶树针叶中含有极易燃树脂。

Das als erstes Update aus Belgien, wo ja die Mainstage des Tomorrowland Festivals abgebrannt ist und wieso, das ist weiter unklar.

首先从比利时传更新消息， 明日世界音乐节主舞台发生了火灾，起火尚不明确。

Die Umweltschutzorganisation WWF sagt, dass nur etwa vier Prozent der Waldbrände weltweit, also die allerwenigsten, durch eine natürliche Ursache entstehen.

环保组织世界自然基金会表示，全球只有大约四分之一森林火灾是由自然引起，也就是说，绝大多数都不是由自然引起。

Warum das Feuer ausgebrochen ist, ist noch nicht klar. Mitarbeiter von dem Museum geben aber der Regierung die Schuld.

火灾发生尚不清楚。然而， 博物馆员工将责任归咎于政府。