Marie ist dumm und drollig, Helen ist rund und mollig, Tatjana fängt im Bett zu fluchen an.

马笨使人发笑，海伦很丰满，塔特亚娜一到床上就开始咒骂。

Fakt ist: Franz Josef sollte sich hier 1853 eigentlich mit seiner Cousine Helene verloben.

1853年，弗朗茨•约瑟夫应该在这里和他堂妹海伦在这儿订婚。

Es sind die Schlösser Linderhof, Herrenchiemsee und Neuschwanstein.

这些是林德霍夫城堡，海伦基姆湖和新天鹅堡。

Die Ärztin konnte keine Krankheit finden, da Helen kerngesund war.

医生查不出有什么病，因为海伦非常健康。

Die verteilt er mit anderen Männern in seinem Ort Santa Helena an Familien.

他和其他人将它们分发给他所在圣海伦娜镇家庭。

Das Entwicklungsprogramm wird seit 2009 von der früheren neuseeländischen Premierministerin Helen Clark geleitet.

自 2009 年以来，该开发计划一直由新西兰前总理海伦克拉克领导。

Dieser Hurrikan hatte den Namen " Helene" .

这场飓风被命名为“海伦”。

Zehn Jahre lang belagerten die Griechen Troja, um die schöne Helena zu befreien.

十年来，希腊人围困特洛伊以释放美海伦娜。

Für wirklich besorgniserregend hält Helen Okoro, wie viel brutaler das Geschäft geworden ist.

海伦·奥科罗真正担心是生意变得多么残酷。

Der Wirbelsturm Helene hat die Leben tausender Menschen komplett auf den Kopf gestellt.

飓风海伦覆了数千人生活。

Dafür müssen die Staaten ihre Kapazitäten noch mal deutlich aufstocken, so Helena Hahn.

海伦娜·哈恩 (Helena Hahn) 表示，为此，各州必须大幅提高能力。

Das kommt dieses Mal von der 12-jährigen Helena.

这次来自12岁海伦娜。

Der Konvent von Herrenchiemsee hat vor 75 Jahren die wesentliche Arbeit am Grundgesetz geleistet.

75年前，《海伦基姆湖公约》为《基本法》做了重要工作。

Zum Glück wusste Helene genau was zu tun ist.

幸运是，海伦清楚地知道该怎么做。

Auch Schweitzers Frau Helene war Jüdin und musste fliehen.

施魏策尔妻子海伦也是犹太人，因此不得不逃亡。

Trotzdem ging Helen noch viele Monate zu ihrer Ärztin, bis diese die Krankheit namens Krankheitsangst diagnostizierte.

尽管如此，海伦还是继续看医生好几个月，直到她诊断出患有疾病恐惧症。

Helene war an diesem Tag mit ihren Cousinen unterwegs.

那天，海伦和她表兄弟们出去玩了。

Golden Globes: Deutscher Jungstar Helena Zengel geht leer aus! !

金球奖：德国年轻明星海伦娜·曾格尔空手而归！！

Wie passend findest du das, Helene?

海伦，你认为这有多合适？

Dann ist er weiter Richtung USA, nach Florida gezogen. Hurrikan Helene kam mit superheftigem Wind in Florida an.

然后他搬到了美国佛罗里达州。飓风海伦以超强风抵达佛罗里达州。