Das ist die Maßeinheit für die Farbtemperatur.

这是色温的测量单。

Über 400 Parts per Million, das ist die Messeinheit.

超过400 ppm，这是测量单。

Aroba war ein Flüssigkeitsmaß, vor allem für Öl, Wein und Honig.

阿罗巴是一种液体测量单，主要用于油、酒和蜂蜜。

Jahrhundert ist die Nutzung des Et-Zeichens für das Maß belegbar.

使用艾特符号作为测量单的使用可以追溯到几个。

Eine alte Naturmaßanhalt, die heute immer noch in England benutzt wird, ist der Stein.

一块古老的自然测量单，至今仍在英国使用，是（，于14磅）。

Masse wird in Kilogramm gemessen und Gewicht streng genommen in Newton.

质量以千克为单测量，而重量严格来说以牛顿为单。

Das ist die Einheit, in der das gemessen wird.

这就是测量所用的单。

B. Wird die Temperatur in Europa in Grad Celsius gemessen.

B. 欧洲的温度是否以摄氏度为单测量。

Gemessen wird er in Dezibel, kurz: dB, einem Maß für den Schalldruck.

以分贝（简称dB）为单测量， 这是声压的度量标准。

Deshalb machten sich im Juni 1792 zwei der besten Astronomen Frankreichs auf, um eine neue standardisierte Maßeinheit zu finden, den Meter.

因此，1792 年 6 月，两法国最优秀的天文学家着手寻找一种新的标准化测量单：米。

Im Spätmittelalter hatte das hindu-arabische Dezimalsystem das römische System in Europa größtenteils ersetzt, aber Gelehrte wie John Wilkins scheiterten mit dem Versuch, dezimale Maßeinheiten zu etablieren.

在晚中， Hindu-Arabic十进制系统已经大体上取代了欧洲的罗马数字系统，但像约翰·威尔金斯这样的学者尝试建立十进制测量单却失败了。