有奖纠错
| 划词

Charles Lindbergh überquerte als Erster mit dem Flugzeug den Atlantik.

查尔斯·林德伯格第一次坐飞机横渡大西洋。

评价该例句:好评差评指正

Zwei Angeklagte, Johnny Paul Koroma und Charles Taylor, befinden sich weiterhin auf freiem Fuß; neun Personen, die allesamt ihre Schuld bestreiten, befinden sich im Gewahrsam des Sondergerichtshofs.

两名被起诉者,约翰尼·保罗·科罗马和查尔斯·泰勒依然逍遥法外;有别法押,他们均不认罪。

评价该例句:好评差评指正

Der Sondergerichtshof für Sierra Leone hat das Verfahren gegen Charles Taylor eröffnet sowie zwei historische Urteile gegen fünf Personen gefällt, wegen Kriegsverbrechen, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und, was besonders bedeutsam ist, der Zwangsverpflichtung von Kindersoldaten unter Verstoß gegen das humanitäre Völkerrecht.

塞拉利昂问题别法开始审讯查尔斯·泰勒,并作出了两项历史性判决,判定五名被告犯有战争罪、危害类罪,别是犯了违反国际道主义法的征召儿童兵罪。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Eventassistent, Eventliste, Eventmanagement, Eventmanager, eventual, Eventualantrag, Eventualfall, Eventualfonds, Eventualforderungen, Eventualität,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

当代大学德语 4

Ich habe mich früh in die Literatur geflüchtet, habe Hesse, Kafka und Bukowski gelesen.

我当时沉迷于文学,读了还有查尔斯·布可夫斯基的作品。

评价该例句:好评差评指正
来自德国的问候

So wie … Prinz Charles von England, zum Beispiel.

就像...比如英国的查尔斯王子。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Ihr Sohn Charles und ihre Tochter Anne bleiben in dieser Zeit in New York.

她的儿子查尔斯和女儿安妮在这段时间内仍然留在纽约。

评价该例句:好评差评指正
自然与动物

Frank Sinatra und Ronald Reagen verbindet nur ihre Leidenschaft für King Charles.

弗兰克·辛纳屈和罗纳德·里根只因对查尔斯国王的热情才结合在一起。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Also fünfzehn Jahre später gibt König Karl ihrem Anführer Rollo das Land als Lehen.

因此,15年后,查尔斯国王将这块土地作为封地交了他们的领袖罗洛。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Prinz Charles, der nach dem Tod der Queen automatisch König wird, hat bereits einige ihrer Reisetätigkeit übernommen.

查尔斯王子将在女王去世后自动成为国王,他已经接管了女王的一些外交事宜。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

So besucht Prinz Charles etwa mit Gleichaltrigen ein Internat, anstatt wie seine Mutter, Privatunterricht zu erhalten.

例如,查尔斯王子就和他的同龄人一起上寄宿学校,而不是像他母亲那样上私人课程。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Der Film zeigt die Queen am Schreibtisch, Prinz Philipp am Grill und Charles beim Angeln.

纪录片中能看见,女王在她的办公桌前,菲利普亲王在烤肉店,查尔斯在钓鱼。

评价该例句:好评差评指正
德语每日双语阅读

Erst mit der Zusammenkunft des Accession Counsil wird Charles der neue König des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland sein.

只有在继位委员会(召开)会议后,查尔斯才能成为大不列颠及北爱尔兰联合王国的新国王。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

An diesem Tag heiratet Prinz Charles seine Verlobte Diana Spencer.

这一天,查尔斯王子与他的未婚妻戴安娜·斯宾塞结婚。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Sie scheint die perfekte Kandidatin zu sein für Charles.

她似乎是查尔斯的完美人选。

评价该例句:好评差评指正
Die Deutschen 第一季

Du kennst ja schon länger meinen Unterstaatssekretär, Sir Charles Harding.

你已经认识我副国务秘书一段时间了,查尔斯·哈丁爵士。

评价该例句:好评差评指正
2018年度精选

Nun wurde mein Name in einer Reihe genannt mit Isaac Newton und Charles Darwin.

如今,我的名字与艾萨克·牛顿和查尔斯·达尔文并列在一起。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年3月合集

König Charles der Dritte aus Großbritannien besucht Berlin und wird von Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier empfangen.

英国的查尔斯三世国王访问柏林,并受到总统施泰因迈尔的接见。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年3月合集

Allerdings hat auch König Charles viel weniger zu sagen als die Könige und Kaiser früher.

然而,查尔斯国王要的话也远少于以前的国王和皇帝。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年9月合集

Weil nun König Charles regiert, muss auch vieles umbenannt werden.

既然现在由查尔斯国王统治,许多东西也必须重新命名。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年9月合集

Vielleicht kennt ihr ihn noch unter dem Namen Prinz Charles.

也许你们还记得他的名字——查尔斯王子。

评价该例句:好评差评指正
Easy German: 街头德语

Ja, ich habe halt die Figur neu angezogen, den Charles angezogen, Hosen angezogen.

是的,我换了新衣服,穿上了查尔斯款式的裤子。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年2月合集

Auch König Charles signalisierte dem ukrainischen Präsidenten, dass Großbritannien an sein Land denke.

英国国王查尔斯也向乌克兰总统表示,英国惦记着他们的国家。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年3月合集

Applaus für den königlichen Auftritt. Später trifft Charles ukrainische Geflüchtete.

为国王的出场鼓掌。后来查尔斯会见了乌克兰难民。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Evolventenprüfgerät, Evolventenritzel, Evolventenschnecke, Evolventenschrägzahnrad, Evolventensieb, Evolventensiebband, Evolventensiebtrommel, evolventenverzahnt, Evolventenverzahnung, Evolventenzahnform,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接