Zufällig aufgefangene Worte haben mir nach und nach sein Geheimnis enthüllt.

他无意中吐露一些话逐渐使我搞清了他。

Schließlich heißt dieser Feiertag " Tag der Arbeit" .

实际上，这就是劳动节。

Herr Ma, ich würde gern von Ihnen wissen, worin Sie den Ursprung des Frühlingsfestes sehen.

马先生，我想里知道春节。

Und du willst ja auch wissen, woher du kommst, was da alles dahinter steckt.

而且你也想知道自己，背后到底有什么故事。

Jetzt wissen die beiden, wo sie herkommen.

现在两个孩子知道了自己。

Die Herkunft dieser Redensart ist nicht ganz klar.

这句成语不是很清楚。

Sie schreit, wie er heißt und woher er kommt, will sie wissen.

她尖声询问他姓名和。

Du dürft dir gerne weiter erzählen, aber sag, wo es her hat.

你可以继续编下去，但请告诉我它。

Bei so einem Nachnamen, klar, da kann man gar nicht mehr verheimlichen, wo man herkommt.

有了这样姓，当然就无法再隐瞒自己了。

Hab den Leuten ihre Karten gegeben, damit sie wissen, wo wir herkommen.

告诉了人们我们，让他们知道我们是哪里。

Viele Bedeutungen dahinter kennen wir nicht, viele haben aber einen banalen bis genialen Hintergrund.

我们不知道其中许多名称含义，但许多名称背后却有着平凡到天才。

Wie kommen die da hin und welches Detail verrät ihre Herkunft?

它们是怎么到达里？哪个细节揭示了它们？

Der Max will von dir wissen, ich finde das spannend.

马克斯想知道你，我觉得这很有趣。

Was hat es nun mit diesem im Matthäusevangelium nicht näher beschriebenen Himmelsboten auf sich?

么，这位在《马太福音》中未详细描述天使究竟有何呢？

Die Geschichte dieser Redewendung ist interessant.

。 这个习语很有趣。

Und wir präsentieren den mysteriösesten Song des Internets, dessen Herkunft nach 17 Jahren nun geklärt wurde.

我们揭晓了互联网上最神秘歌曲，其在17年后终于被解开了。

Die Soldaten sollen demnach russische Uniformen und falsche Identitäten erhalten, um ihre wahre Herkunft zu verschleiern.

这些士兵据说将获得俄罗斯军装和假身份，以掩盖他们真实。

Ich denke, dass es schon wichtig für die Kinder ist, wo sie herkommen, wer der Vater da ist.

我认为对于孩子们说，了解他们以及谁是他们父亲是很重要。

Doch eines Tages keimte ein Spross aus einem Samen, von dem keiner wusste, woher er kam.

然而有一天，一个嫩芽一颗无人知晓其种子中破土而出。

Was es mit diesen Buchvideos auf sich hat, vor drei Jahren, glaube ich mittlerweile, hat Theresa Reichel, Shoutout an dieser Stelle.

这些书视频，我认为大概是在三年前，这里要特别提一下特丽莎·赖歇尔。