Bin nicht langweilig, hab bloß keine Lust.

我，我只是没兴。

Einem Lerner ist es nie langweilig. An der Bushaltestelle, im Bus, beim Arzt sogar an der Kasse im Kaufhaus - er wartet nicht, er wiederholt.

学习者从会感到。在公交站，在汽车上，在医生那里，甚至在商场的付款台，学习者都可以复习，而是等待。

Das ist mir aber bald langweilig geworden.

很快我就觉得有点了。

Denn erstens war das Reisen in der kutschen Zeit sehr langwierig aber auch gefährlich.

因为第一，在马车的时代，旅行但很，也很险。

G-Naja, manchmal schon. Aber die Kinder brauchen mich.

有时候会。但是孩子们需要我。

Schon bald verspürten die Jüngsten Langeweile und fingen kräftig an zu schreien.

没一会儿，最小的孩子开始觉得，他大声地尖叫。

Ich hab irgendwann aus dem Augenwinkel gesehen, wie mein Professor vor Langeweile gegähnt hat.

我用余光看到，我的教授因为而打哈欠。

Oder hast du vielleicht einen langeiligen Beruf, der dir keinen Spaß mehr macht?

或者你有一个很的工作，带给了你任？

Und mein Lieblingsfach Sport liegt total blöd.

我最喜欢的科目体育完全。

Oder hast du vielleicht einen langweiligen Beruf, der dir keinen Spaß mehr macht?

或者你有一个很的工作，带给了你任？

Er fühlte sich überflüssig und langweilte sich.

他觉得太多余也很。

Es ist mir langweilig, immer das Gleiche zu tun, auch das Gehalt ist niedrig.

B ：那份工作对于我来说太了，一直重复同样的事情，而且薪水也很低。

(gelangweilt) Ach so, die Handlung ist eine Liebesgeschichte.

（的）原来如此，情节就是一个爱情故事。

Natürlich ist im Fernsehen nicht alles schlecht oder langweilig.

当然是电视中的一切都是的。

Einem Lerner ist es nie langweilig.

学习者从会感到。

Ist das nicht einfach ein schöneres Wort für " langweilig" ?

难懂这是“”的一种更好听的表述吗？

Ich gehe ganz gerne ins Kino, aber Theater finde ich ziemlich langweilig.

我喜欢去影院，但是戏剧我觉得很。

Wenn sie genervt ist, weil ihr langweilig ist, dann fällt ihr auch nichts ein.

当她因而烦躁时， 就什么想法都出来。

Diese Art der Langeweile kann unsere Herzfrequenz und unser Stresslevel erhöhen.

这种会升高我们的心率和压力水平。

Es gibt natürlich auch Menschen, die zwar nett sind, aber unglaublich langweilig.

当然，也有一些人很好，但却透顶。