Nicht die Fehlerkorrektur ist der eigentliche Fehler.

我为这句话道出了一个重要道理。它意味着识和改正错是学习过程中必不可少一部分。 纠错本身并不是真正错。

Wenn man mit der Hand schreibt, kommt man mit Korrekturen schnell durcheinander.

用手写时候，改正错很容易混乱。

Fehler machen und Fehler korrigieren funktioniert plötzlich.

犯错和改正错突然变得可行了。

Wenn du Feedback bekommst, egal von wem, wenn du Feedback bekommst oder nein, nicht egal von wem, sagen wir, wenn du Feedback von einem Experten bekommst, solltest du auch selbst deine Fehler korrigieren.

如果你得到，无论是谁，如果你得到或没有，无论是谁，比如说，如果你得到专家，你也应该自己改正错。

Wenn es natürlich um Feedback geht und um Verbesserung von Fehlern usw., dann sollte das auch jemand sein, der die deutsche Sprache einfach auf muttersprachlichem Niveau beherrscht.

当然，如果谈到和改正错等方面，这个人应该也是德语母语水平人。

Und das Ding ist auch, wenn ein Lehrer vielleicht den Fehler markiert, kann der Lerner in 99 Prozent der Fälle selbst den Fehler korrigieren.

而且关键是，即使老师可能标记了错，学习者在99%情况下也能自己改正错。

Ich hoffe einfach, dass es so bleibt und dass ich das jetzt korrigieren kann und eben einen guten Arzt finde.

我只是希望现状能保持下去，我现在能改正错，并且能找到一个好医生。