Du machst mich nervös mit deinen vielen Fragen.
你提那么多搞得我心烦。
Was bezweckst du mit dieser Frage (diesem Brief)?
你提这(写这封信)目么？
Ein Narr fragt mehr,als zehn Weise beantworten können.
(俗)一傻瓜提，聪明人也回答不了。
Sie reagierte ungnädig auf seine Frage.
她对他提很不耐烦。
Das UNHCR hat rasch auf die Prüfungsberichte und -bemerkungen reagiert und sich mit den vom AIAD aufgeworfenen Fragen auseinandergesetzt.
难民专员办事处对审计报告和审计意见反应以及对监督厅所提处理及时。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Gibt es hier eine Art Informationsstelle für Fragen, die mit dem Studium zusammenhängen?
是否有提题的和学业相关的信息处？
Nun die letzte Frage. Woher beziehen die Massenmedien die Nachrichten?
现在提最后一个题。大众传播媒介的新闻来源如何呢？
– Fragst du das und bist doch auch der Gelehrten einer.
你提这个题，想必也变成一位老学者了吧！
Darf ich noch eine Frage stellen?
我还可以提一个题吗？
Ha! Ich würde mich über ein paar Nazis freuen, die stellen wenigstens nicht so viele Fragen.
哈！如果是有几个纳的话，我会很高兴，至少他们不会提那么多题。
Da kann man einfach alle Fragen stellen, die man so hat ohne dass man die Leute jetzt schon alle persönlich kennt.
你可以在上面提各种题，不用真正去认识那些人。
Heute möchte ich ziemlich spontan und unvorbereitet eine Frage beantworten, die mir vor kurzem gestellt wurde, von einer jungen Damen, glaube ich.
今天我想随意地，没有特意准备地回答一个题，这是一个年轻的女士提的题。
Denn da kann man einfach alle Fragen stellen, die man so hat ohne dass man die Leute jetzt schon alle persönlich kennt.
因为你可以在上面提各种题，不用真正去认识那些人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
那么多
搞得我心烦。
中级口译 
么？
的话，我会很高兴，至少他们不会
