有奖纠错
| 划词

Es war aber eine ziemliche Arbeit, die Bücher neu zu ordnen.

重新整理(排列)这可是很费事的。

评价该例句:好评差评指正

In diesem Wörterbuch sind die Stichwörter in alphabetischer Folge angeordnet.

这本字典中的词目是字母顺序排列的。

评价该例句:好评差评指正

Die Tabelle ist in zeitlicher Reihenfolge geordnet.

这个表格是照时间顺序排列的。

评价该例句:好评差评指正

Die Wörter sind in einer alphabetischen Ordnung geregelt.

单词照字母的顺序排列

评价该例句:好评差评指正

Bitte ordnen Sie diese Bücher nach Themen!

请您把这照主题排列

评价该例句:好评差评指正

Die Bilder hängen untereinander auf.

画上下排列

评价该例句:好评差评指正

Ein Lexikon ist ein alphabetisches Nachschlagewerk, in dem man zu einzelnen Personen oder Sachgebieten kurze Erklärungen finden kann.

辞典是一种字母排列的工具,人们可以从中找到对个体或专业的概括解释。

评价该例句:好评差评指正

Bei diesem Rahmen wird eine Risikoanalyse aller Hauptabteilungen, Bereiche, Fonds und Programme, die "Kunden" des Amtes für interne Aufsichtsdienste sind, erstellt, um diejenigen Programme und Tätigkeitsbereiche zu ermitteln, die für Ineffizienz, Betrug, Verschwendung und Missbrauch besonders anfällig sind, und ihnen Prioritäten zuzuweisen.

根据这一框架,对监督厅所有的客户部厅、基金和方案进行风险分析,以查明效率低、出现舞弊、浪费和滥用权力的高度脆弱的方案和业务领域,并排列其先后秩序。

评价该例句:好评差评指正

Um diesem Risiko zu begegnen, hat die Abteilung vor mehreren Jahren ein umfassendes System zur Priorisierung der eingehenden Fälle eingeführt, um die wachsende Zahl und Komplexität der Anzeigen zu bewältigen.

几年前,为了克服这种风险,该司实施了一项给收到案件排列优先次序的全面制度,以处理举报日趋增多和复杂的问题。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hochleistungsöle, Hochleistungspalettierautomat, Hochleistungspresse, Hochleistungsrechner, Hochleistungsreifen, Hochleistungsrouter, Hochleistungsschalter, Hochleistungsschmierstoff, Hochleistungsschnellbahn, Hochleistungsschnellläufer,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

musstewissen Deutsch

Entweder chronologisch, also erst die Grundschule und dann deine aktuelle Schule oder in umgekehrter Reihenfolge.

可以按时间顺序排列,即先写小学,然后写你现在学校,也可以反着来。

评价该例句:好评差评指正
WissensWerte 科普知识

Diese sind so ausgerichtet, dass sie im Verteidigungsfall feindliche Panzer aus dem Weg räumen könnten.

它们排列方式使得其在防御时可以清除敌方坦克。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 中级1(第3版)

Die scheinbar zufällige Anordnung der Ware auf Theken und in Regalen ist raffiniert ausgedacht.

柜台和货架上商品看似随机排列,设计精致。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 1

Ordnen Sie hier die Wörter nach Alphabet.

请以字母表顺序进行排列

评价该例句:好评差评指正
生活中

Auch die Anordnung der Produkte im Regal entscheidet darüber, ob wir sie kaufen.

产品在货架上排列也会决定我们是否购买它们。

评价该例句:好评差评指正
课堂

Die Marken sind alphabetisch geordnet und das heißt, wir beginnen mit dem Buchstaben A.

品牌按字母顺序排列,所以说我们从字母A开始。

评价该例句:好评差评指正
西方

Die Brötchen mit etwas Abstand zueinander auf das Backblech setzen.

把小面包挨个排列在烤盘上,保持一些间距。

评价该例句:好评差评指正
Abi Geschichte

Und diese Klötzchen, die kann man nebeneinander zu Wörtern anordnen.

这些小块可以排列组成词语。

评价该例句:好评差评指正
小老鼠大发现

Man sieht, wie die einzelnen Fäden nebeneinanderliegen.

可以看到一根根细丝并排排列

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Die unvollendete Dramenfassung besteht daher aus 27 Szenen, die in verschiedenen Ausgaben unterschiedlich angeordnet und als lockere Episodenfolge zu sehen sind.

因此,未完成剧版由27场戏组成,不同版本排列方式不同,可以视为不固定剧集序列。

评价该例句:好评差评指正
春节特辑

Denn am Ende kannst du nur das große Bild erkennen, wenn du alle Puzzleteile erstmal richtig angeordnet hast.

因为最终,只有当你先把所有拼图碎片正确地排列好,你才能看清整个画面。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 中级1(第3版)

Doch in einem gewissen Umfang unterscheiden sich die Muster, in denen die Basen aufeinanderfolgen.

只是在一定程度上碱基排列图案有所不同。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 1

Ordnen Sie hier die Wörter nach Wortgruppen.

请以词组方式进行排列

评价该例句:好评差评指正
柏林游玩指南

Zu viele Flächen würden versiegelt und Kaltluftbahnen in die Stadt zu schmal und nicht richtig ausgerichtet geplant. Demnächst ist Baubeginn.

太多区域将被封闭,进入城市冷空气通道太窄且未正确排列。不久就是施工了。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Vergrößern wir jetzt dieses Oval, dann sehen wir, dass die Felsen und die Bäume an diesem Oval angeordnet sind.

如果我们现在放大这个椭圆,就会看到岩石和树木都是按照这个椭圆排列

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Plastik besteht aus Polymeren: langen sich wiederholenden Strängen von Molekülgruppen.

塑料由聚合物组成,也就是由重复排列长分子链构成分子组。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Es ist gewissermaßen das Flaggschiff, hinter dem sich die anderen Museen einreihen.

可以说是旗舰建筑,其他博物馆依次排列其后。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Indem man Erdöl in seine Einzelteile zerlegt und diese neu anordnet, kann man synthetische Polymere erzeugen.

通过将石油分解为基本成分并重新排列,我们可以制造出合成聚合物。

评价该例句:好评差评指正
小老鼠大发现

Und so kriegst du relativ schnell übers Fühlen, einfach auch mit wie wir das denken und wie dicht aneinander, die lieben.

这样你很快就能通过触摸感知到它们排列方式,了解它们彼此紧密程度,它们位置关系。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Genial ist auch, dass du Screenshots in bearbeitbare Designs umwandeln kannst, und beispielsweise die Fenster neu anordnen kannst.

此外,它还能将截图转换为可编辑设计,还可以比如重新排列窗口,这也很天才。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Hochlochziegel, Hochlöffelbagger, Hochmaischeverfahren, hochmanganhaltige Stahl, hochmechanisiert, Hochmeister, hochmineralisiert, Hochmittelalter, hochmodern, hochmodul,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接