Und durch Belohnung wird die einfach abgezwackt.

而且通过奖励，这种内在动机就被轻易地抹杀了。

Und die Angst hat auch ihre Ziele, Olympia zum Beispiel, und ihre Lebensfreude ausgelöscht.

而恐惧抹杀了她们的目标，比如参加奥运会，以及她们的。

Der teuflische Vernichtungswille unserer Feinde hat ihr blühendes Leben ausgelöscht.

我们敌人的恶魔般毁灭欲望，已将这座城市机勃勃的命力彻底抹杀。

Keine bisexual Erasure, kann natürlich auch bisexuell sein, aber trotzdem.

没有双性恋抹杀，可以是双性恋，但是尽管如此。

Weil ich finde, das nimmt irgendwie auch ein bisschen die Individualität von Person, wenn nicht mehr alles bunt ist und alle noch die gleichen weißen T-Shirts tragen.

因为我觉得这样会在某种程度上抹杀个人的独特性，如果不再五彩缤纷，大家都穿一样的白色T恤的话。

Und ja, trotzdem ist es, also ich will es nicht komplett niedermachen oder abschreiben, weil ich denke, es ist ein Schritt in die richtige Richtung.

而且是的， 尽管如此， 我不想完全贬低它或一笔抹杀，因为我认为这是一个正确的方向。

" Technisch überholt" heißt es heute oft, wenn man von der Hammond-Orgel spricht, aber tot zu kriegen ist ihr Klang nicht.

今天，人们谈到 Hammond 风琴时， 人们常说“技术过时” ，但它的声音是无法抹杀的。