Die Kerze brennt im dunklen Raum und wirft flackerndes Licht.
蜡烛在黑暗的间里燃烧，投出闪烁的光。
Oh, ich schätze, du wollst dein Zimmer saubermachen.
哦，我想，你想打扫下你的间。
Lichtstrahlen fällt in das Innere des Zimmers ein.
光线间内。
Er schaute durch das Fenster in das Zimmer hinein.
他通过窗户向间里看。
Sie blendete mit der Taschenlampe in die Kammer.
她用手电筒照亮小间。
Haben Sie einen fürchterlichen Schlag im Zimmer gehört?
您有没有听到间里传来一声怕的敲击声。
Das Kind zieht einen Wagen (seine Spielsachen) im Zimmer umher.
孩子拉着小车儿（自己的玩具）在间里走来走去。
Die Nacht zum Samstag hat sie auf einem Sessel in seiner Wohnung geschlafen.
周五晚她在间里的睡了一觉。
Ich habe eine Wohnung(ein Zimmer)nach der Straße.
我有一个窗户临街的住宅(间)。
Wir wollen dem Zimmer ein neues Aussehen verleihen.
我们想让间焕然一新。
Sie führte uns auch durch die Privatgemächer des Prinzen.
她还带我们穿过王子的私人间。
Als ich den Raum betrat, stand sie neben dem Fenster.
当我进间时，她正站在窗边。
Kevin hörte ein Geräusch im Zimmer, sah aber nichts.
凯文听到间里有声音，但他什么也没看到。
Lisa sammelte ihre Sachen auf und verließ das Zimmer.
丽莎收拾东西离开了间。
In allen Zimmern des Hotels gab es WLAN.
酒店的每个间都有WiFi。
Ich habe im Hotel Zimmer Nummer 803.
我住在宾馆803号间。
Man sagte uns, dass der Palast mehr als 250 Zimmer hatte.
他们告诉我们，这座宫殿有 250 多个间。
Wir haben fünf Zimmer, jedes mit eigenem Bad.
我们有五个间，每个间都有自己的浴室。
Er hat den ganzen Raum mit alten Möbeln voll gestellt.
他把整个间放满了旧家具。
Es ist so heiß in diesem Zimmer.
这间间很热。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mama, mein Zimmer ist nachts so finster.
妈妈，晚上我的房间好黑。
Welche Möglichkeiten hat nun der AStA, ausländischen Studenten bei der Zimmersuche zu helfen?
现在学生会提供什么样的机会，以帮助外学生找到房间？
Am Donnerstag räume ich mein Zimmer auf.
周四我收拾我的房间。
Frau Schubert vermietet ein Zimmer und Herr Meier eine kleine Wohnung.
舒伯特女士出租一个房间，迈生出租一个小住房。
Danke. Bringen Sie bitte mein Gepäck auf mein Zimmer.
。请您把我的行李送到我的房间。
Und wie viele Zimmer hat die Wohnung?
这个房子有多少间房间呢？
Du hast uns noch nie in deine neue Wohnung eingeladen.
你还没有邀请我们去你的新房间呢。
Für so 'ne fleißige, begabte Biene ist kein Platz im neuen Stock?
新蜂房里会没有一个给如此勤劳能干蜜蜂的房间？
Weil es kein Platz mehr für die kleine Bienchen gibt, Maja.
因为蜂房里的房间不够给新出生的小蜜蜂了。
Eltern gegeneinander ausspielen geht nicht, wenn sie im selben Zimmer sind.
如果父母都在同一个房间里，就别挑拨离间了。
Ja, das geht. Was für ein Zimmer möchten Sie?
好的，可以。您想要什么样的房间呢？
Guten Tag. Ich möchte ein Zimmer vom 15. bis zum 23. Juni reservieren.
早上好。我想要订一间从六月15号入住, 到六月23号离开的房间。
Dann stürzten sie durch das Fenster in die Stube hinein.
然后它们从窗户冲进房间。
Ich glaub, so nen opulent-verzierten Raum hab ich noch gar nicht gesehen.
我从来没有见过这样一个装饰豪华的房间。
Am Montag sind alle weg, und ich putze die Wohnung.
周一大家都走了，我要打扫房间。
Also, " Geh mal auf dein Zimmer" , was noch?
“回自己房间。”还有呢？
Und alles ist in diesem Raum schon so ein bisschen zusammengepresst drin.
而一切都已经浓缩在这个房间里了。
Das war mein Zimmer, als ich ein kleines Schweinkind war.
这个是我还是猪宝宝的时候睡的房间。
Und wenn du da bist, schließt du dich ein.
回来之后，又把自己锁在房间。
So würde schließlich Genug Licht in den großen Raum für die Politiker fallen.
这样一来，偌大的房间里就足够的光线供政治家们使用。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
间里燃烧，投
出闪烁的光。
怕的敲击声。
她在
间
学生找到
生出租一个小住房。
究实验室
