Im Falle von der Diana war es ein Unfall unter ungeklärten Umständen.

戴安娜时死于情况尚不清楚的意外事故。

Als dann der aufgeregte Obersthofmeister der Kaiserin Witwe kam um sie zu befreien, hat eine sehr vergnügte Sisi vorgefunden, Die diesen Vorfall unglaublich lustig gefunden hat.

当对方激动不安的最高总管来释放她的时候，他见到了非常开心的茜茜。她觉得这个意外事故非常好笑。

Mancher Menschenauflauf ist ungeplant, zum Beispiel bei außergewöhnlichen Ereignissen wie einem Unfall.

有时群聚集是突发性的，比如在意外事故等非常规事件。

Sie gehen weiter von einem Unglück aus.

他们仍倾向于认为这是一起意外事故。

Die Todesursache wurde in der Mitteilung als Unfall deklariert.

声死因定为意外事故。

Der erste Grund war, das ist Unfallgefahr.

第一个原因是存在意外事故的风险。

Sei das eine Operation, sei das ein Unfall, sei das wirklich ein Überfall.

无论是手术、意外事故，还是真正的袭击。

Also über so Unfälle im Schwarm, darüber haben auch die Schülerinnen und Schüler von der Grundschule an der Berner Strasse noch mal genauer drüber nachgedacht und weil die auch schon Vogelschwärme beobachtet haben.

此外，关于群体的意外事故，伯尔纳大街小学的学生们也再次深入思考了这个问题，因为他们自己也曾观察过鸟群。

Man muss auch sagen, vielen ist gar nicht bewusst, wie gefährlich das sein kann, also wie schnell irgendwelche Unfälle passieren können.

还得说，很多根本没有意识到这有多危险，也就是说，意外事故随时可能发生。

Da ist die Angst natürlich schon auch ein Stück weit greifbar, dass es da zu einem unbeabsichtigten Zwischenfall kommen könnte.

当然，这种担心也是有一定根据的，害怕可能会发生一些意外事故。

Höchstwahrscheinlich war es einfach ein Unfall.

很可能是意外事故。

Brauchen wir die also wirklich so dringend für echte Unfälle?

我们真的需要急救箱如此紧急地应对真正的意外事故吗？