Die Verluste beziffern sich auf eine Million Mark.
损失总计达一百万。
Beim Zusammenrechnen ergibt sich eine Summe von 150 Mark.
总计金额为一百五。
Das macht zusammen 50 Yuan.
总计50元。
Der Saldo beträgt 400 Mark.
余额总计四百。
Alles zusammengenommen macht fünfzig Mark.
总计五。
Wie viel addiert die Kosten?
总计花费？
Die in diesem Zeitraum tatsächlich erzielten Einsparungen und Beitreibungen auf Grund von Prüfungen während des laufenden Berichtszeitraums und in früheren Berichtszeiträumen beliefen sich auf insgesamt 2,4 Millionen Dollar.
过本报告所述期间和上一个报告所述期间所作的审计，本审查期间的实际节余和回收金额总计240万美元。
Sie stellte mit insgesamt 4.000 Teilnehmern, die rund 160 Regierungen und 885 Organisationen vertraten, einen neuen Teilnahmerekord auf.
与会人数总计超过4 000人，代表了大约160个国家和885个组织，创下了新的纪录。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Insgesamt wird sie nämlich mit ihren Konzerten mehr als eine Milliarde Euro einspielen.
巡演收入将达到10亿欧元。
Zusammengerechnet sind das ca. 8 Milliarden Euro, die den Sendern im Jahr zur Verfügung stehen.
约80亿欧元供这些广播电视公司每年使用。
Letztes Jahr waren es insgesamt mehr als 8000 Mitpersonenschaden.
去年发生了超过8000起人身受伤事故。
Die Lohnkosten für die Arbeiter, die es in China zusammenbauen belaufen sich auf 20€ - Die Energie für die Produktion hat 10€ gekostet.
在中国进行组装的人工劳动成本 20€- 生产产品的能源成本为€10。
Steuerentlastungen – insgesamt 19 Milliarden Euro – für die vielen, die jeden Tag arbeiten und sich anstrengen hier in unserem Land.
为在我国每天努力工作的人减免税，190亿欧元。
Das sind insgesamt mehr als 11.000 Supermärkte.
这些超过11,000家超市。
Das sind insgesamt mehr als 2,5 Millionen Kinder.
超过250万儿童。
Die Fachminister hatten Zusatzwünsche von insgesamt rund 70 Mrd. Euro angemeldet.
各部部长提出了约700亿欧元的额外需求。
Insgesamt sind vier Bauernhöfe mit ihren jeweiligen Haupt- und Nebengebäuden aufgebaut.
有四个农场， 每个农场都配有其主要和附属建筑。
Insgesamt hätten mindestens 15 Millionen Menschen Deutschland verlassen.
至少有1500万人离开了德国。
Insgesamt 295 Mrd. Euro. Man habe konstruktiv und zügig verhandelt, so der Kanzler.
2950亿欧元。理表示，已经进行了建设性和迅速的谈判。
Alleine die Industrie verursacht so insgesamt 5 Millionen Tonnen Essensmüll.
仅工业部门就产生了500万吨的食物垃圾。
Eingefroren von der britischen Regierung, wie sämtliche Attraktionen auf dieser Tour in Summe Milliarden.
被英国政府冻结，如同这次旅行中的所有景点价值数十亿。
Es beteiligten sich 16 Nationen mit insgesamt 258 Amateursportlern.
共有16个国家参与，有258名业余运动员。
Der schlichte Spruch sieht steuerfreie Sonderzahlungen von insgesamt 3.000 Euro vor.
这条简单的规定包含了3000欧元的免税特别款项。
Mehr als 2,7 Milliarden Euro lagen insgesamt im Jackpot, so viel wie nie zuvor.
超过27亿欧元的奖金池，创历史新高。
Die Behörden rechnen damit, dass insgesamt fünf Millionen Menschen von Überschwemmungen betroffen sein könnten.
当局预，可能有五百万民众会受到洪水的影响。
Jetzt beginnt der Verteilungskampf um die insgesamt 500 Mrd. Euro Sondervermögen für Infrastruktur.
现在，围绕5000亿欧元的基础设施专项资金的分配争夺战正式拉开帷幕。
Zugleich erhöhte Trump die Zölle für Güter aus China auf insgesamt 125 Prozent.
同时，特朗普将中国商品的关税提高到125%。
Wahlberechtigt sind rund 29 Millionen Männer und 31 Millionen Frauen, Also ca.
有资格投票的男性约有2900万，女性约有3100万，大约。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
辑 
？
过本报告所述期间和上一个报告所述期间所作的审计，本审查期间的实际节余和回收金额
，
