Nie werde ich sie vergessen, nie ihren festen Sinn und ihre göttliche Duldung.

我将永远不会忘记她，不会忘记她那坚强的性格，不会忘记她那卓越的耐性。

In ihren Augen hat er noch zu wenig Charakter und Willenskraft.

在她看来，他性格不够坚强，意志力也尚显不足。

Ja, weil sie einen sehr starken Charakter hat, sehr unabhängigen Menschen ist, weil sie immer alles alleine gemacht hat.

的，因为她拥有非常坚强的性格，非常独立的人，因为她总独自完成所有事情。

Aber er wußte nicht, wie eine Frau mit dem Stolz, der Würde und dem starken Charakter seiner Frau auf eine erwiesene Untreue reagieren würde.

但他不知道拥有妻子般骄傲、尊严和坚强性格的女人，对被证实的不忠行为会有什么反应。

Warst du vorher gegen das Impfen und dann änderst du deine Meinung, dann bist du der Unvoller, dann giltst du jetzt nicht als charakterlich gefestigt und stark.

如果你以前反对接种疫苗， 后来你又改变了主意，那么你就不充实的人， 那么你现在就不被认为稳定坚强的性格。

Rebecas Charakterstärke, der Heißhunger ihres Leibes, ihr beharrlicher Ehrgeiz saugten die ungewöhnliche Energie des Ehemanns auf, der aus einem Tagdieb und Schürzenjäger zu einem schwerfälligen Arbeitstier wurde.

丽贝卡坚强的性格，她身体的贪婪胃口，她执着的野心吸收了她丈夫不同寻常的能量，她已经从白天的小偷和追裙子的人变成了笨拙的工人。