有奖纠错
| 划词

Er hat das Kind vor dem Tod des Ertrinkens gerettet.

他救起了溺死孩子。

评价该例句:好评差评指正

Geht doch an eure Arbeit! Was haltet ihr hier Maulaffen feil?

去干你们活儿!在这儿张着嘴呆看什么?

评价该例句:好评差评指正

An seine Leistung reicht niemand so schnell heran.

没有人能够这么取得他那样成绩。

评价该例句:好评差评指正

Bei diesem Tempo kann ich nicht mehr mit.

这样速度跟不上。

评价该例句:好评差评指正

Das synthetisch hergestellte MPA werde vergleichsweise schnell vom Körper wieder ausgeschieden.

人造MPA能相对出体内。

评价该例句:好评差评指正

Aufgrund der schnellen Entwicklung war mein Computer schon nach kurzer Zeit veraltet.

由于发展,电脑用不久就过时了。

评价该例句:好评差评指正

Es ist unmöglich, schneller als Lichtgeschwindigkeit zu fliegen.

飞得比光速还是不可能。

评价该例句:好评差评指正

Mein Aufsatz über den Klimawandel ist fast fertig.

关于气候变化文章写完了。

评价该例句:好评差评指正

Die Wintersaat friert aus.

冬天秧苗冻死了。

评价该例句:好评差评指正

Seine Kraft geht zur Neige.

他体力耗尽了。

评价该例句:好评差评指正

Es ging überraschend schnell.

事得惊人。

评价该例句:好评差评指正

Hoho, so schnell geht das nicht!

哎呀,这样是不!

评价该例句:好评差评指正

Die Sache ging schneller,als ich dachte.

这件事得比料想要.

评价该例句:好评差评指正

So schnell schießen die Preußen nicht.

这样是不。

评价该例句:好评差评指正

Die vom Sicherheitsrat erteilten Friedenssicherungsmandate verfolgen zunehmend das Ziel, die notwendigen Bedingungen zur Vermeidung eines Rückfalls in den Konflikt zu schaffen, indem den Parteien geholfen wird, den nationalen Wiederaufbau zu beschleunigen und mit Unterstützung seitens der internationalen Gemeinschaft die Hauptverantwortung für den Prozess der Friedenskonsolidierung zu übernehmen.

安全理事会授权维和任务已日益设法为防止冲突复发创造必要条件,帮助各方以更速度复兴国家,并在国际社会支持下承担起建设和平程首要责任。

评价该例句:好评差评指正

Das Tempo, in dem es ratifiziert wird, ist bemerkenswert und stellt die feste Entschlossenheit der internationalen Gemeinschaft unter Beweis, Personen, die Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit begehen, für ihre Handlungen zur Rechenschaft zu ziehen.

批准速度是相当,这表明了国际社会要使犯有战争罪和危害人类罪个人对其动负责坚定决心。

评价该例句:好评差评指正

Wir unterstreichen, wie wichtig ein beschleunigtes, nachhaltiges Wirtschaftswachstum auf breiter Basis, einschließlich der Schaffung von Arbeitsplätzen und menschenwürdiger Arbeit, für die Entfaltung eines dynamischen Afrika ist.

们强调指出,必须有更基础广泛持久经济增长,包括创造就业机会和体面工作,以便让非洲充满活力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Expansionsmaschine, Expansionsnebelkammer, Expansionsorgan, Expansionsperiode, Expansionsphase, Expansionspolitik, Expansionspolytrope, Expansionsraum, Expansionsring, Expansionsrohr,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

新求精德语强化教程 中级听力训练

So konnte ich ziemlich schnell fahren.

所以我开的非常快。

评价该例句:好评差评指正
欧标德语天天听

Es ist ein sehr schnelles Spiel, oder?

这是种非常快的运动,是吗?

评价该例句:好评差评指正
情人节特辑

Dadurch kann die Blume mehr Wasser aufnehmen und trocknet nicht so schnell aus.

这花可以更好的吸收水分,就不会干的那么快了。

评价该例句:好评差评指正
youknow

Er ist nach der Abfahrt die zweitschnellste Disziplin und wird in einem Durchgang entschieden.

这是比赛中第二快的项目,赛轮。

评价该例句:好评差评指正
我们的森林

Und beginnt eine massive Wiederaufforstung mit schnell wachsenden Fichten.

并开始大规模地种植涨势快的云杉,以重建森林。

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Die beklauen mich so schnell nicht mehr.

他们不会再这么快的来偷我了。

评价该例句:好评差评指正
圣诞特辑

Aber Timo Werner, der ist schon noch schneller als du, okay?

是蒂莫·韦尔纳要比你快的多,你知道吗?

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Espresso ist einfach nur das italienische Wort für schnell, und Monster sind noch richtige Monster.

Espresso(浓缩)在意大利语中就是“快”的意思,而怪物则还指真正的怪物。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Wir brauchen eben schon auch schnell wachsende Nadelbäume für unsere Holzindustrie.

因为我们的业确实需要生长速度快的针叶树。

评价该例句:好评差评指正
新概念德语第册

Sie erklärt zuerst einige Wörter mit Hilfe von Beispielen, denn durch Beispiele lernt man schnell.

她首先通过例子讲解了几个单词,因为通过例子人们能学的更快。

评价该例句:好评差评指正
Annenmaykantereit 歌曲精选

Ich träum', ich lauf' so schnell ich kann.

我跑得尽可能的快。

评价该例句:好评差评指正
Lina Larissa Strahl 歌曲精选

Schneller, als man gucken kann, nimmt alles seinen Lauf.

切顺其自然,比你看到的更快。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Du müsstest dich schon schneller als das Licht bewegen, um hier stillzustehen.

你必须以比光还快的速度移动才能在这里站稳。

评价该例句:好评差评指正
萌蠢喵星人

Außerdem kühlt der Katzenkörper schneller aus, denn das dicke Fell braucht wirklich lange zum durchtrocknen.

另外,猫的身体冷却得更快,因为浓密的毛发需要很长时间才能变干。

评价该例句:好评差评指正
Nita’s Vlog

Darf ich eigentlich als fast 40-Jährige diese Anhänge an meiner Tasche baumeln lassen?

说实话,作为个快四十的人,我还能在包包上挂这些晃晃悠悠的挂饰吗?

评价该例句:好评差评指正
西方烹饪食谱

Und zwar machen wir Eier Benedict mit einer schnellen Hollandaise.

我们来做火腿鸡蛋松饼和快手的荷兰酸辣酱。

评价该例句:好评差评指正
小老鼠大发现

Das geht natürlich in Wirklichkeit sehr viel schneller, als wir das jetzt hier zeigen.

实际速度当然比我们现在展示的要快得多,比我们现在展示的快。

评价该例句:好评差评指正
ZDF Politik und Nachrichten

Das haben jetzt nur die Chinesen etwas schneller aufgeholt als gedacht.

是现在中国人追赶的速度比预期的要快些。

评价该例句:好评差评指正
美丽女生

Aber keine Angst, es passiert meistens doch schneller, als du denkst.

也不用担心,般来说,他会比你想象的更快出现。

评价该例句:好评差评指正
快乐德语

Wir haben zwei kurze, offene Vokale, " durch" und " schnitt" und nicht " duuurch" und " schniiitt" , und besonders schwierig ist die Lautfolge ch - sch, die beim schnellen Sprechen eher zu einem Sch verschmilzt.

这里有两个短元音," durch" 、" schnitt" ,而不是" duuurch" 和" schniiitt" ,难点主要在于ch-sch的发音顺序,语速快的时候容易混在起念sch音。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Expectorans, Expedient, expedieren, Expedit, Expediteur, Expedition, Expeditions(ver)messung, Expeditionsleiter, Expeditionsschiff, Expeditionstruppen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接