Heute muss man nicht mehr verheiratet sein, um Kinder zu bekommen.

如今，结婚不再是生儿育女的必要前提。

Das wäre die Mindestvoraussetzung dafür, dass das nötig ist.

这将是必要的最低前提。

Das Beenden ist die Notwendigkeit, um etwas Neues anzufangen.

结束是事物的必要前提。

Ja, einerseits ist es natürlich heutzutage sehr viel einfacher, ein Video zu streamen, als noch vor zehn, 15 Jahren, von daher natürlich: Technische Voraussetzung.

默克特：是的，一方面，如今流媒体播放视频比十、十五前的技术条件要简单得多，因此，技术前提是必要的。

Also ich unterstelle mal, dass für eine datengetriebene Wartung auch ein gutes Datenmanagement und wahrscheinlich auch irgendwie eine Datenstrategie Voraussetzung sind.

因此，我认为对于数据驱动的维，的数据管理和可能某种数据策略也是必要的前提条件。

Teilweise ist es auch Pflicht, teilweise ist es auch zwingende Voraussetzung dafür, dass ich danach meine Schadensersatzansprüche geltend machen kann.

部分情况下，这是强制性要求，也是我之后主张赔偿权利的必要前提。

So hat er klargestellt, dass für ihn ein Waffenstillstand keine notwendige Voraussetzung für ein solches Abkommen sei.

因此，他明确表示，对他来说，停火不是达成此类协议的必要前提。

Skill Enhancement: Angetrieben durch Automatisierung und künstliche Intelligenz ist das Erlernen neuer Fähigkeiten zu einer notwendigen Voraussetzung für Überleben und Entwicklung am Arbeitsplatz geworden.

技能提升：在自动化和人工智能的推动下，学习技能已成为职场生存和发展的必要前提。

Erreichen persönlicher Ziele: Anstrengung ist eine notwendige Voraussetzung, um persönliche Ziele zu erreichen.

1. 实现个人目标：努力是实现个人目标的必要前提。

Ressourcengleichheit: Nachhaltige Entwicklung erreichen Die Gleichstellung der Ressourcen ist eine notwendige Voraussetzung für eine nachhaltige Entwicklung.

3. 资源平等：实现可持续发展 资源平等是可持续发展的必要前提。