Gut finde ich, dass meine Eltern unsere Privatsphäre respektieren, meine und die von meinem Bruder.

我父母尊重我和我弟弟隐私，这一点我觉得很好。

Es kann sein, dass sich die Einführung der Terminals noch etwas verzögert, aber im Moment sieht es sehr gut aus.

也许新终端引入会有些延迟，但就目前来看，形势很好。

Viel Sonnenschein, Wärme, nette Leute, Straßencafes, ein leckeres Eis und einfach nur wohlfühlen.

充足阳光，温暖，善良人，路边咖啡馆，美味冰淇淋，只是感觉很好。

Auch wenn der Merkelbach echt ok ist.

即使Merkelbach真很好。

Ich frühstüke meistens gut und esse nicht zu Mittag.

我早很好，中午不饭。

Solange es uns nicht schlecht geht, wird es uns höchstwahrscheinlich gut gehen!

只要情况不是太糟，对我来说就极有可能很好。

Und so konnte Sisi schon sehr gut reiten, als sie Franz-Josef kennengelernt hat.

所以茜茜在兰茨•约瑟夫时候，已经骑马骑得很好了。

Ach, Sie sprechen doch schon sehr gut Deutsch!

啊，您德语现在说很好！

" Auch gut. Was möchtest du trinken? "

“也很好。你想喝点什么？”

Ein Pfiffikus ist also niemand, wie man vermuten mag, der gut küssen kann.

正如人所假设那样，Pfiffikus不是指能够很好地亲吻人。

Er hat gut gelernt, er plauderte Französisch wie eine kleine Elster, seine Hefte waren die saubersten der Klasse, und wie hübsch war er dabei, wie elegant in seinem schwarzen Samtkleid oder dem weißen Matrosenjäckchen.

他学习很好，说起法文来，就象个小喜鹊滔滔不绝，他作业本是全班最整洁 ，他相貌多么漂亮，穿着他黑丝绒衣服或者白色水兵服显得多么英俊。

Deswegen finde ich es 'nen bisschen schade, dass die durchaus guten Argumente, die Unge jetzt in seinem 2. Video angesprochen hat, in dem ganzen Halligalli so'n bisschen untergehen.

所以我觉得有些可惜，温格在第二个视频中提出一些很好论点，整体都被忽视，无人问津。

Sehr schön. Dann hätte ich gerne 400 Gramm, bitte.

很好。那我要400克，谢谢。

Wir waren zusammen in einem sehr guten Restaurant.

我一起去了家很好馆。

Gut, ich hole unsere Präsentation und kümmere mich um die Kunden.

很好，我接到了。

Und es ist wirklich gut, dass die Helmut-Kohl-Stiftung nunmehr gegründet wurde, ihre Arbeit aufnehmen kann.

现在赫尔穆特·科尔基金会已经成立，可以展开工作了，这真很好。

Gut so. Sehr schön. Weiter so. Nicht zurück bleiben. Ihr Summchen.

好，很好，继续，不要呆后面，小家伙。

Und deine Sportflügel sehen auch gut aus, Fizzy!

菲琪，你翅膀看着也很好！

Da scheint das GOTS-Zertifikat ein ganz guter Anhaltspunkt zu sein.

所以GOTS证书似乎是一个很好参考点。

Leb wohl, Geliebter, leb wohl, ich danke Dir ... Es war gut, wie es war, trotz alledem ... ich will Dirs danken bis zum letzten Atemzug.

别了，亲爱，别了，我感谢你… … 过去那样，就很好，不管怎么着，很好… … 我要为此感谢你，直到生命最后一息。