Wenn ihr jüngere Geschwister habt, dann zeigt ihnen solche Sachen einfach nicht.

如果你有年幼弟弟或妹妹，就不要给他们看这些东西。

Und eure kleinen Geschwister und Eltern sind mies drauf, weil Kindergärten plötzlich zu haben.

而且你们小弟弟小妹妹和心情不好，因为幼儿园突然放假了。

Vielleicht erstmal den jüngeren Geschwistern oder Cousins geben.

也许先给弟弟、妹妹或表亲们吧。

An das Funkeln von meinen kleineren Geschwistern und Cousins, wenn die Geschenke auspacken.

想到我弟弟妹妹和表亲们拆礼物时闪亮眼神。

Seine Tochter Emilia soll vorerst kein Geschwisterchen bekommen.

他女儿艾米莉亚暂时不会有个弟弟或妹妹了。

Als seine Eltern sterben, muss Werner für seine jüngeren Geschwister sorgen.

当他去世后，维尔纳必须照顾他弟弟妹妹。

Ich habe einen Bruder, aber keine Schwester.

我有一个弟弟，但没有妹妹。

Und wenn meine Mutter arbeitet, passe ich auf die Jüngeren auf.

当我妈妈工作时候，我就照顾弟弟妹妹。

Sie haben selbst Kinder oder jüngere Geschwister, für die sie sich ein besseres Leben wünschen.

他们自己也有孩子或弟弟妹妹，希望他们能有更好生活。

Schwesterchen und Brüderchen aber lebten glücklich zusammen bis an ihr Ende.

妹妹和弟弟幸福地生活在一起，直到生命尽头。

Dort wurde Monika Helfer, ihre Schwester und ihr Bruder geboren.

在那里，莫妮卡·赫尔弗、她妹妹和弟弟相继出生。

Zum Beispiel, ja, wenn jetzt ein Kind krank ist und gerade besonders viel Zuwendung braucht oder wenn gerade ein neues Geschwisterchen dazugekommen ist, weil das braucht dann ja erstmal viel Aufmerksamkeit und auch Zeit und bekommt die natürlich auch.

比如说，当一个孩子生病了， 特别需要关爱， 或者家里刚添了一个小弟弟或小妹妹时，因为这首先需要大量关注和时间， 而这些当然也会得到。

Aber ich habe immer die Ver- antwortung über meine Geschwister, weil ich immer der Älteste bin und ich halt mehr weiß.

但我总是要对我弟弟妹妹负责，因为我总是最大，知道也多一些。

Seine Mutter muss sich aber schon um die kleineren Geschwister kümmern und sein Papa arbeitet meistens den ganzen Tag.

他妈妈得照顾年幼弟弟妹妹，而他爸爸通常一整天在工作。

Also ich glaube, wir beide haben ja kleine Geschwister, deswegen das ist unvorstellbar für uns, merke ich.

所以我认为，因为我们俩有小弟弟妹妹，所以这对我来说是难以想象。