(Ana Maria Gomez Lopez) Teutsch: Es ist ein bisschen trügerisch, weil natürlich die Assoziationen, die Sie anbieten, die blühen dann natürlich im Leser.

（Ana Maria Gomez Lopez） German：有点欺骗性，因您提供的联想在读者中开花结果。

Er wünschte sich diesen hübschen, hellen, lieben Jungen zum Freunde, er ahnte in ihm seinen Gegenpol und seine Ergänzung, er hätte ihn an sich nehmen mögen, ihn führen, aufklären, steigern und zur Blüte bringen.

他希望个英俊、聪明、亲爱的男孩作，他在他身上感受到了他的对立面和他的互补，他很想带他走，引导他，启发他，提升他，让他开花结果。