Er wusste, die richtige Person für diesen Einsatz ist Decatur, dieser junge, schneidige Leutnant.

他深知，执此次任务的合适人选非德凯特莫属，这位年轻干的海军中尉。

Stark und kompetent, kompetent, womöglich auch jünger.

高大且干，干，也许还更年轻。

Allerdings spielte er sich nur an Land ab, quasi als Trockenübung.

不过，这只地上进的模拟，当于一次干的习。

Reporter Philipp, bekannt für seinen trockenen Humor.

记者菲利普，以其干的幽默感而闻名。

Als heißes Mäuschen oder vielleicht als kompetente Frau?

作为热辣美女还也许作为干的女性？

Also irgendwie hat er so einen trockenen Humor.

他也有一种干的幽默感。

Diese Trockenübungen sind die einzige Chance im Vorfeld zu lernen, wie man sich im Ernstfall zu verhalten hat.

这些干的习唯一的机会，让你紧急情况下学习如何应对。

Da ist die sportliche, taffe Frau, die mit festem Blick, herzlichen Worten, ihrem politischen Partner gratuliert auf eine sehr warme, freundliche Art, aber gleitzeitig fokussiert und bei der Sache ist.

这一位运动、干的女人，目光坚定，言辞恳切，以热情友好的方式祝贺她的政治伙伴，但同时又能专注于自己的任务。