Sie pflegen Beziehungen und gehen Partnerschaften ein.

它们培植关系，互相助。

Weil das gut für Prüfungen ist, gehören zu diesem Typ wahrscheinlich die Besten Ihrer Klasse.

这对考试很有助，您属于班级里成绩最好的一批人。

Was hast du eben getan? — Ich habe Hans beim Zeichnen geholfen.

您刚才做了什么亊？一我助了汉斯画图。

Das Lernen kurz vor einer Prüfung ist vielleicht gut für die Note, aber nicht für Ihr Deutsch.

考试前的临时报佛提高分数，但对于德语助不大。

Joshua hilft Celil, sich auf die Prüfung vorzubereiten.

约瑟华助智利尔备考。

Nachdem wir aber den Propheten um Beistand angefleht hatten, wagten wir uns weiter.

但是在我们请求先知助之后，我们冒险了。

Unter Stress lernt man wenig, denn man vergisst schnell. Das Lernen kurz vor einer Prüfung ist vielleicht gut für die Note, aber nicht für Ihr Deutsch.

处在压力之下，人因为容易遗忘而学习效率低下。考试前的临时报佛提高分数，但对于德语助不大。

Und wir besuchen jetzt jemanden, der bei solchen Problemen hilft.

现在我们去拜访一个助解决这些问题的人呢。

Ich bin von deinen Ahnen auserwählt worden, dir beizustehen, bei deiner Maskerade.

你的祖先派我来助你进行伪装。

Was finden? Einen Weg, um Digby beim Fliegen zu helfen!

找啥？一条以助迪克比飞行的路！

Wolfgang Joops Karriere startet eher zufällig, im Windschatten seiner Jugendliebe Karin.

在青年时期的恋人卡琳的助下，沃尔夫冈·约普的职业生涯开始于一个相当偶然的机会。

Jetzt, wo dich damit so gut auskennst, kannst du uns ja dabei helfen.

如果你对此很清楚，你就以助我们。

Und sie hat selbst dazu beigetragen, die Wunden des Krieges zu heilen.

她也助疗愈着战争带来的创伤。

Unser Staat greift denen unter die Arme, die wirtschaftlich in Not geraten.

我们的政府助了那些陷入经济危机的人。

Wenn du fleißig bist und mir hilfst, soll es dir gut gehen.

如果你勤劳干，助我的话，你会过得很好。

Denn das hilft v.a. Geringverdiener, zu denen in den USA v.a. Frauen gehören.

这助了低收入者，而美国的低收入者中也包括女性。

Diese Informationen waren wichtig, um das Saatgut zum richtigen Zeitpunkt auszustreuen.

这些信息很重要，它们助人们在正确的时间点播种。

Helfen Sie mit und unterstützen Sie bedürftige Menschen in der Schweiz.

助瑞士需要救济的人。

Klar ist aber schlimm Prokrastinieren mit schwerer Versagensangst hilft nur Therapie.

当然，非常恐惧失败的严重拖延症只有通过心理咨询才获得助。

Nach dem Essen. Danke für Ihre Hilfe.

饭后服药。谢谢您的助。