Das Kind hat jetzt einen Wortschatz von etwa 200 Wörtern.
这孩子现在已掌握单词两百个。
Sie mag etwa zwanzig Jahre alt sein.
她可能有二十岁了。
Im Fußballspiel kam eine Flaute auf, die fast eine halbe Stunde anhielt.
足球比赛中有半小时显得死气沉沉。
Man beziffert den Schaden auf etwa 2000 Mark.
估计损失达二千马。
Ein Zug Gefangener wurde rechts und links von Soldaten flankiert.
在一队俘虏两侧有士兵押送着。
Die Eisenbahnwagen schlingern auf den ausgefahrenen Geleisen.
(转)火车在磨损铁轨上摇晃。
In dem Lager mußten täglich etwa 300 Personen gespeist werden.
(雅)军营里每天需要供给三百人。
Die Tagesleistung hat sich allmählich auf 300 Stück eingependelt.
日产量渐达三百件。
Die Weltanschauung sind meistens im Alter von 16 gebaut.
世界观大约在16岁形成。
Wir gehen meistens gegen halb elf ins Bett.
我们通常在十点三十分睡觉。
Im Jahr 2030 könnte es etwa 58 Prozent mehr zu betreuende Menschen geben als heute, wurde in Wiesbaden unter Berufung auf Modellrechnungen mitgeteilt.
该局根据一项模型计算在威斯巴登发布消息称，2030年需要护理者人数将比现在多百分之五十八。
Sie ist Mitte der Zwanzig.
她二十五岁。
Die Räder flattern.
车轮摆动(或打滑)。
Er ist Mitte der Nuenziger.
他九十五岁。
Das Boot (Das Schiff) schlingert.
小船(船)在摇晃。
Komm doch so halb neun!
你就在八点半来吧!
Die Abbildung steht (nicht) seitenrichtig.
复制图与原图(不)相符.
Er sit Mitte der achtziger.
他八十五岁。
Sie ist jetzt Mitte der Dreißig.
她现在三十五岁。
Kannst du um zwei herum kommen?
你能不能在两点钟来？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Wo du bist, werd' ich dabei sein.
伴你左右。
Dabei können regelmäßige Blicke nach rechts und links hilfreich sein.
定期看向左右两侧可能会有所帮助。
Um 1400 auf nur noch 26 %, deutlich weniger Waldfläche als heute.
1400年左右仅剩26%，比今天的森林覆盖率还低。
Stopp! Ihr habt vergessen, nach rechts und links zu schauen!
停！你们忘了，要先左右看！
Können Sie mir bitte Reiseschecks über 300 Dollar in Euro wechseln?
请问您可以帮我换大概300美元左右的旅行支票吗？
Wenn das Wetter mitspielt, verdient er in einer Saison um die 6.700 Euro.
如果天气好的话，他一季的入在6700欧元左右。
Als Schulkind lernt man in China aber nur in etwa 3.500.
但中国学童只学到了3500个左右。
Dafür kostet die Steuersoftware allerdings auch Geld, nämlich bis zu 40 Euro.
不过，税软件费的，最高可达 40 欧元左右。
Seit etwa ein Uhr heute Nacht rattern die Pressluftbohrer hier am Brandenburger Tor.
从今天凌晨1点左右开始气钻声将在这里，勃兰登堡门嗡嗡的响起。
So liegen z.B. Fleiß und Pflichtbewusstsein ebenso wie Toleranz und Gerechtigkeitsgefühl bei ca. 55 Prozent.
比如勤奋和责任感与宽容和公平正义同意达到了55%左右的比例。
Der Fernseher und Tiefkühlgerichte seien die stetigen Begleiter.
只有电视和冷冻食品伴他左右。
Die ersten schon ungefähr ab Ende Juni, die letzten erst ungefähr ab Anfang August.
第一个已经在6月底左右就开始了假期，最后一个在8月初才刚开始。
Sie nehmen aber an, dass sie gegen Ende des Ersten Weltkrieges entstand.
他们认为它可能在一战结束时左右产生。
D.h.bei mir sind es 8 cm plus jeweils noch 0,5 cm Puffer links und rechts.
也就说，我这里8厘米，外加左右各0.5厘米的缓冲边距。
Dafür pennen sie mit ihrem Hinterteil nach links und rechts.
为此它们的臀部会向左右摇摆。
Die Temperatur liegt immer so um die 20 Grad.
超市的温度通常设置在20度左右。
Eine Datsche war ein Grundstück von 600 Quadratmetern Größe, auf dem ein Sommerhaus stand.
这样的乡间别墅面积一般会在600平方米左右，作为夏季的消暑圣地。
Ansonsten so circa drei Wochen in der Regel.
否则通常为三周左右出成绩。
Emil sah sich um, aber er sah nur eine kleine gefleckte Katze.
埃米尔左右环顾，但只看到了一只斑点猫。
In der Regel sind Brandungsrückströme nur etwa 25 m lang.
一般来说，离岸流的长度只有25米左右。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
。
入在6700欧元
中国学童只学到了3500个
税软件
