Oder vielleicht lieber einfach nur rumcruisen mit Electro Inline Skates.

或者也许更喜欢只是用电子直排滑轮四处巡航。

Russland hat auch heute ukrainische Städte im Nordosten und Süden mit Marschflugkörpern und Drohnen angegriffen.

俄罗斯今天也用巡航导和无人机袭击了乌克兰东北部和南部的城市。

Die Russen haben den ganzen Herbst und Winter mit Marschflugkörpern angegriffen.

俄罗斯人整个秋天和冬天都在用巡航导发动攻击。

Die Flugabwehr habe 29 von 30 Marschflugkörpern zerstören können.

防空系统摧毁了30枚巡航导中的29枚。

Die Luftwaffe konnte acht Drohnen und drei Marschflugkörper abwehren.

德国空军截了八架无人机和三枚巡航导。

Demnach gibt es zudem Hinweise auf den Einsatz von Marschflugkörpern.

据此，还有使用巡航导的迹象。

Die Lösung, die Reichweite der Marschflugkörper einzuschränken, lehnt die Linkspartei ab.

左翼政党反对限制巡航导射程的解决方案。

Noch steht eine Entscheidung aus, ob Taurus-Marschflugkörper an die Ukraine geliefert werden.

是否向乌克兰交付Taurus巡航导的决定尚未作出。

Deshalb forderte die NATO nun Russland auf, unverzüglich die Bedenken an seinem Marschflugkörper-System auszuräumen.

因此，北约现在要求俄罗斯立即澄清其巡航导系统所引起的疑虑。

Wenn also Marschflugkörper eingesetzt werden, so werden sie mit einem bestimmten Ziel in Gang gesetzt.

因此，当使用巡航导时，它们会被启动以瞄准特定目标。

Kiew hat die Bundesregierung um die Lieferung von Marschflugkörpern vom Typ Taurus gebeten.

基辅已请求联邦政府提供陶鲁斯型巡航导。

In Deutschland werden erneut Forderungen laut, die Ukraine auch mit Taurus- Marschflugkörpern auszustatten.

在德国，再次呼吁向乌克兰提供陶鲁斯巡航导。

Doch die Bundesregierung will vorerst keine Marschflugkörper liefern.

然而，联邦政府暂时不打算提供巡航导。

Über die Lieferung von Marschflugkörpern, die Kiew verlangt hatte, habe die Regierung noch nicht entschieden.

关于基辅要求提供的巡航导，政府尚未作出决定。

Russland teilte mit, Marschflugkörper seien abgeschossen worden.

俄罗斯表示，已发射了巡航导。

Es ging über den möglichen Einsatz von Taurus-Marschflugkörpern in der Ukraine.

讨论了在乌克兰可能使用陶鲁斯巡航导的问题。

Scholz erklärt, warum er gegen eine Lieferung des Marschflugkörpers an die Ukraine ist.

朔尔茨解释了为什么他反对向乌克兰交付这种巡航导。

Russland fing nach eigenen Angaben zwei Marschflugkörper vom Typ Storm Shadow ab.

俄罗斯声称截了两枚风暴阴影巡航导。

Kanzler Scholz hat begründet, warum er eine Lieferung von Taurus-Lenkflugkörpern in die Ukraine ablehnt.

总理朔尔茨解释了为什么他拒绝向乌克兰交付陶鲁斯巡航导。

Mindestens 500 km Reichweite hat der deutsch-schwedische Marschflugkörper Taurus.

德瑞斯-瑞典巡航导陶鲁斯的射程至少为500公里。