Er fürchtete sich vor dem Zorn seines Bruders.
他害哥哥的愤怒。
Amy hat Angst vor Insekten aller Art.
艾米害各种昆虫。
Es gibt keinen Grund, sich vor Spinnen zu fürchten.
没有必要害。
Hab keine Angst! Deine Mutter ist bald wieder da.
不要害。你妈妈很快就会回来的。
Das Kind klammerte sich ängstlich an die Schürze der Mutter.
孩子害地紧紧依偎在母亲的身边.
Angst (Ekel, Entsetzen) faßte uns bei diesem Anblick.
看到这景象我们感到害(恶心,恐惧)。
Er befindet sich in einem Zustand innerer Spannung, weil er Angst vor der Prüfung hat.
他处于内心紧张的状态,因为他害这场考试。
Die Kindergruselten sich in dem dunkeln Wald.
孩子们在这黑黝黝的森林里感到害。
Wenn ich daran denke,wird mir ganz schwach.
()到这些,我还害.
Das Kind graut sich allein im Walde.
这孩子单独在树林里感到害。
Bei sehr ängstlichen Patienten ist die Behandlung unter Narkose möglich.
对于害的病人可进行麻醉处理。
Vor Angst war er seiner Stimme nicht mächtig.
由于害他控制不了自己的声音。
Die Stimmung ist so spannend, dass er Angst hat.
气氛很紧张,他感到害。
Hab keine Angst,ich helß'dir über den Bach zu mir herüber.
别害,我扶你跨过小溪到我这儿来。
Er hat vor der Prüfung plötzlich Schiß bekommen.
他对考试突然害起来了。
Es ist ganz natürlich, sich vor Spritze zu fürchten.
害打针是很正常的事。
Ich habe keine Angst, es ist auch kein Grund dazu.
我不害,也没有理由害。
Sie hat immer Angst, dass sie etwas verpassen könnte.
她直害她会错过什么。
Die Kinder haben sich aus Furcht zur Mutter geflüchtet.
孩子们因为害躲到母亲那里去了。
Sie hatte Angst wie die meisten.
她象大多数人样害。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Aus Angst, plötzlich nicht mehr weiter zu wissen, verwenden die meisten Redner zwar ein Manuskript.
出于害怕,大部分演讲者尽管有手稿,但是突然不知道该如何如继续下去了。
Ich frag mich ob du Angst hast.
我问我自己你是否害怕。
Man fürchtete ihn. Niemand mochte gerne im Wald leben.
人们害怕森林,没有人愿意在森林中生活。
Er ist mutig und hat weder Angst vor giftigen Spinnen noch steilen Abhängen.
他勇敢,既不害怕毒蜘蛛,也不害怕陡峭的山坡。
Jetzt bin ich wach und fürchte mich.
现在我醒了,我好害怕。
Er hatte große Angst vor dem Lift.
他很害怕电梯。
Nein, nein, ihr dürft keine Angst haben. Monster riechen das!
不,不,你们不能害怕,怪物会察觉到的!
Die haben Angst vor einem so weichen Teddy-Bären.
他们害怕一只软软的泰迪熊。
Vor meiner ersten großen Solo-Reise nach Marokko hatte ich große Angst.
在我第一次独自前往摩洛哥的旅游之前,我非常害怕。
Andersdenkende müssen deshalb Verhaftung und Gefängnis fürchten, besonders wenn sie ihre Ansichten kundtun.
持不同意见的人不得不害怕会被逮捕和监禁,特别是当他们表达意见时。
Wenn du dich nicht fürchtest, könntest du vielleicht nachsehen, ob Grummel da drin ist?
你不害怕的话,可不可以看看咕末是不是在里面?
Wir sollten uns nicht scheuen, die Probleme beim Namen zu nennen.
我们不应该害怕对这些问题直言不讳。
Ich hab wirklich Angst, da irgendwas kaputt zu machen.
我真害怕会弄坏它。
Ja, aber wieso? Motivationsmangel? Antriebslosigkeit? Durch Angst? Stress? Genau.
有,但为什么呢?是缺乏动机吗?没有动力?因为害怕?压力?没错。
Viele Menschen haben so schon Angst vor dem Fliegen.
许多人害怕飞行。
Fang an, zu sprechen und habe keine Angst!
开始说话,不要害怕!
Wir wollen dazugehören, beziehungsweise haben panische angst davor, ausgegrenzt zu werden.
我们想要被接受,或者害怕被排斥。
Aber haben Sie keine Angst, dass Ihre Schwiegereltern Ihre Tochter verwöhnen?
但是您不害怕您的岳父母溺爱您的女儿吗?
3-Das macht nichts. Ich habe keine Angst.
这没关系。我不害怕。
Das Mädchen, das wir gleich hören werden, hat zum Beispiel Angst vor Schul- aufgaben.
我们刚刚听到的这个小女孩,比如说,她害怕作业。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释