有奖纠错
| 划词

Jeder Vertragsstaat trifft in Übereinstimmung mit den wesentlichen Grundsätzen seines innerstaatlichen Rechts die erforderlichen zivil- und verwaltungsrechtlichen Maßnahmen, um die Unverfälschtheit von Buchführungsunterlagen, Aufzeichnungen, Jahresabschlüssen oder anderen mit öffentlichen Ausgaben und Einnahmen im Zusammenhang stehenden Unterlagen zu erhalten und die Fälschung solcher Unterlagen zu verhindern.

三、各缔约国均应当根据本国法律的基本原则,采取必要的民事和行政措,开支和财政收入有关的账簿、记录、财务报表或者其他文件完整无缺,并防止在这类文件上作假。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Durchschnittslast, Durchschnittslebensdauer, Durchschnittsleistung, Durchschnittsleser, Durchschnittslohn, Durchschnittsmensch, Durchschnittsmesser, Durchschnittsmolekulargewicht, Durchschnittsmuster, Durchschnittsperson,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Logo

Es ist super erhalten und ziemlich vollständig.

保存状况极佳,几乎完整。

评价该例句:好评差评指正
Koala Mind - Meditation & Achtsamkeit

Stell dir vor, du bist in deinem starken Selbst, deiner inneren Ganzheit.

想象一下,你正处于你强大的我状态,内心完整。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke - 词汇

Ihr könntet stattdessen " unbeschädigt" oder " intakt" sagen.

你们可以说“完好损”或“完整”。

评价该例句:好评差评指正
然与历史

Wenn man die größte der Pyramiden von Gizeh nehmen würde, dann könnte man die einfach in einem Stück hier reinstellen und müsste noch nicht mal die Ecken absägen.

若论及吉萨金字塔群中最为宏伟的巨构,即将其完整地搬至此处,也需削去任何一角,其规大,不言而喻。

评价该例句:好评差评指正
WDR Doku

Die Ampel heißt, Grün ist ein Berg, was Bern gehört, weil es ganz sauber ist und eine lückenlose Geschichte hat.

交通灯说,绿色是一座山,属于伯尔尼,因为它非常干净并且有着完整的历史。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年1月合集

Benedikt, du treuer Freund Jesu: Möge deine Freude vollkommen sein, wenn du Gottes Stimme endgültig und für immer hörst.

本尼迪克特,你这忠实的耶稣朋友:愿你在永远听到上帝的声音时,喜悦完整。

评价该例句:好评差评指正
Easy German: 街头德语

Auch heute noch ist die Stadtmauer fast komplett erhalten und sie ist insgesamt vier Kilometer lang.

时至今日,罗滕堡的城墙几乎完整,总长达四公里。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Durchschnittswert, durchschnittswerte, durchschnittswerten, Durchschnittszahl, Durchschnittszeit, Durchschnittszusammensetzung, Durchschnitttslinie, durchschnnüffeln, durchschnüffeln, Durchschreibeblock,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接