Aber wohlan! So oder so, so und so - er ist dahin! Er gieng meinen Ohren und Augen wider den Geschmack, Schlimmeres möchte ich ihm nicht nachsagen.

可是，好吧! 不管怎样一一他总是走掉了! 他不合我的眼耳的 趣味，我不想在背后说他的坏话了。

Er tritt dein Vertrauen mit Füßen und erzählt deine Geheimnisse weiter.

他会说的坏话。他践踏的信任并泄露的秘密。

" Hast du gerade was gegen meine Mutter gesagt? ! "

“是不是说我妈妈的坏话了？！”

Und das dürfen wir uns nicht schlechtreden lassen.

我们绝不人说它的坏话。

Gegenüber anderen aber spricht er schlecht über seine Chefin.

但是他冲人说他老板的坏话。

Sie ließ kein gutes Haar an ihrem Exfreund und erzählte nur Schlechtes über ihn.

她对前男友没一句好话，只会讲他的坏话。

Und es währte nicht lange, da redete die Königin so viel schlechtes über die Prinzen, dass der König sich gar nicht mehr um sie kümmern wollte.

没过多久，她又在国王耳边说了不少王子们的坏话，让国王厌弃了他们。

Und den Hund die ganze Zeit schlecht zu machen.

而且一直说那只狗的坏话。

Warum gefällt es mir natürlich nicht so sehr, negative Sachen über meine Heimatstadt zu sagen?

当然，我并不喜欢说我家乡的坏话。

Wer etwas gegen das Militär gesagt hat, konnte dafür ins Gefängnis kommen.

谁要是敢说军方的坏话， 就可能因此进监狱。

Außerdem reden einige AfD-Mitglieder immer wieder schlecht über das politische System in Deutschland.

此外， 一些德国选择党成员还多次说德国政治制度的坏话。

Und dann labern ihn auch noch der EU-Kasper und der EU-Säppel voll.

而且欧盟的官僚和政客还一直在说他的坏话。

Denn sie reden eh über uns und machen uns schlecht, aber wenigstens sind wir echt.

因为他们反正都在议论我们，说我们的坏话，但至少我们是真实的。

Ein weiteres Verb ist " etwas dahinsagen" .

另一个动词是“dahinsagen”（说坏话，诋毁）。

Es ist immer gut, Sachen schlecht zu reden.

总是喜欢说人坏话。

Das bedeutet, er spricht schlecht, er kritisiert seine Chefin, er spricht schlecht über sie.

这意味着他说话不好，他批评他的上司，他背后说她的坏话。

Also hat hinten rum schlecht über mich geredet.

也在背后说我的坏话。

Über jemanden herziehen bedeutet schlecht über jemanden reden.

批评某人意味着说某人的坏话。

Also B finde ich schon immer eine T-Tasse hinter sich schmeißen.

我也觉得B总是能在背后说人坏话。

Nein, ein Behindertes mit sozialen Problemen, das mich die ganze Zeit volllabert.

不，一个有社交问题的残疾人，一直在说我坏话。