Es kann vorkommen, dass sich ein Klient einträgt unten und sie einfach nicht kommen.

有可能对象在楼下登记了，但就是不来。

(Lacht) Ich konnte dich schon von ganz unten lachen hören!

（笑）我在楼下就能听到你的笑声！

Der war auch unten bei den anderen Klienten und nicht alleine im Zimmer.

他也和其他对象一起在楼下，而不是单独在。

Manchmal kommt es allerdings vor, dass du mit 5-6 großen Paketen irgendwo unten stehst und es geht der Aufzug nicht.

有时可能会有五六个大包在楼下某个地方，但电梯坏了。

" Kollege kommt gleich. Der ist grad unten" .

“来了，就在楼下”。

Hier gibt es keine Fußbodenheizung, die haben wir nur unten im Erdgeschoss.

这没有地暖，我们只有在楼下一楼才有。

Genau unten drunter ist unser Schlafzimmer.

我们的卧室就在楼下。

Schon bald hörte sie den Prinzen unten rufen.

不久，她听到王子在楼下呼唤。

Und das andere ist in der Mensa im Untergeschoss.

另一个在楼下的自助餐厅。

Der einzige Ausgang, den es gab, war unten, am anderen Ende des Saals.

唯一的出口在楼下，走廊的另一端。

Julius mit seiner Familie oben, seine Großeltern wohnen unten. Julius Eltern sind beide berufstätig.

朱利叶斯和他的家人住在楼上，他的祖父母住在楼下。朱利叶斯的父母都有工作。

Xiao Li: Das klingt gut. Treffen wir uns unten um 7: 30?

李小： 听起来不错。我们 7：30 在楼下见面好吗？

Sollen wir uns mittags unten im Firmengebäude treffen?

我们应该在中午在公司大楼楼下见面吗？

Das Geschehen unten im Büro – Meetings, Telefonate etc. -, findet zeitgleich oben als Film-Performance statt, die vor allem die Gesichter der Akteure oder manchmal auch Personen von außerhalb herbeizoomt.

在办公室楼下发生的情——会议、电话等——在楼上的电影表演中时发生， 它放大了演员的脸， 有时甚至是外面的人。