Die Armee schützt das Land vor Feinden.
军队保护免受敌人侵害。
Ich habe viele Briefmarken aus verschiedenen Ländern.
我有许多来自不同邮票。
Die Separatisten kämpfen für einen freien und unabhängigen Staat.
分离主义者正在为一个自由和独立而战。
Sie erhält eine staatliche Rente von 300 Euro.
她正在领取 300 欧元养老金。
In vielen europäischen Staaten ist der Konsum von Alkohol erst ab 18 Jahren legal.
在许多欧洲，饮酒法定消费年龄仅在18岁是合法。
Es illegal, ohne Visum in das Land einzureisen .
没有签进入这个是违法。
Die Asylsuchenden kommen aus vielen fremden Ländern.
寻求庇护者来自许多不同。
Das halbe Land wird nächsten Montag streiken.
下周一将有一半罢工。
Sie machen Urlaub in einem sonnigen Land.
他们在一个阳光明媚度假。
Das Loch im Etat muss sorfort gestopft werden.
预算中亏空必须立。
Viele Staaten, die heute selbständig sind, waren lange Zeit Kolonien.
许多今天已经独立曾经长期是殖民地。
Die ausländischen Studenten reisten in ihre jeweiligen Länder zurück.
外大学生各自回到自己。
Der Staat übt die Jurisdiktion auf seinem Hoheitsgebiet aus.
在自己领土上行使司法权。
Der Herrscher eines afrikanischen Landes besuchte die Firma.
一位非洲君主参观了公司。
Die Freundschaft unter den Staaten ist meistens nicht rein.
之间友谊通常都是不纯洁。
Es ist daher sehr wichtig, dass die Länder die richtige Richtlinie durchführen können.
因此这些能够执行正确方针是非常重要。
Der Markt dieses Landes wurde von ausländischen Waren überflutet.
这个市场上充斥着外商品。
Durch die Inflation wurde die Wirtschaft des Landes weit zurückgeworfen.
由于通货膨胀，这个经济大大倒退了。
Das Land war in einem Bündnis engagiert.
这个已受一个联盟约束。
Ein Gesetz ist eine Regel, die für alle Menschen in einem Staat gültig ist.
法律是对一个人民都有效规定。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
In vielen Ländern der Erde werden sie als Transportmittel eingesetzt.
地球上的许多国家将它们替代成为交通工具。
2006 war noch ein Minus von gut 37 Milliarden Euro verzeichnet worden.
2006年德国尚有370多亿欧元的国家字。
Sie können nicht selbst entscheiden, welcher Statt Ihren Asylland prüft.
您无权做决定选择哪个国家考察您的逃离的国家。
Ein Visum bekommen Sie bei der Deutschen Botschaft (Konsulat) in Ihrem Land.
您可以您所国家的德国大使馆办理签证。
Ein Mann, der in seinem Land wie ein Gott verehrt wird.
一个己的国家被像神一样崇拜的男人。
Und gewissermassen kann sie das wirtschaftliche, technische und kulturelle Niveau eines Landes wiederspiegelt.
某种程度上讲，它可以反应某个国家的经济水平，科技水平和文化水品。
Dabei traten viele Athleten aus unterschiedlichen Ländern gegeneinander an.
许多不同国家的运动员相互比赛。
Hierauf sind alle Länderver zeichnet, siehst du?
所有的国家都这里画出，你看到了吗？
Hier werden junge Menschen aus vielen Ländern zu Modedesignern ausgebildet.
这儿有一各个国家的年轻人被培养成时装设计师。
Gibt es hier nur typisch deutsches Essen oder ist das auch 'ne internationale Küche?
这儿只供应德国特色食物吗，还是说也有其他国家的食物呢？
Ich danke auch für eine politische Streitkultur, um die uns viele andere Nationen beneiden.
我感谢我们的争论文化，许多国家都眼红我们的这一点。
Sie zeigte besonders deutlich, was in unserem Land steckt.
这十分清楚地展现了我们国家的精神。
Doch alle Beiträge zusammen machen die Stärke unseres Landes aus.
不过，所有的贡献集合一起便能展现我们国家的强大之处。
Die sich fragen, wie wir die Zuwanderung in unser Land ordnen und steuern können.
他们想知道，如何组织和控制进入我们国家的移民。
Auch wenn es diese schlimmen Probleme in reicheren Ländern wie Deutschland nicht gibt.
即使这严重的问题并没有出现德国这样的较为富裕的国家。
Nichtregierungsorganisation, oder NGO, ist ein Sammelbegriff für zivilgesellschaftliche Organisationen die keine staatlichen Bindungen haben.
非政府组织，又称NGO，是一个用于没有国家关系的民间社会组织的集体术语。
Und sie wollten, dass ihre Nation innerhalb des Gefühls der Monarchie eine Sonderstellung bekommt.
他们希望己的国家能君主政体下拥有特殊地位。
Es gibt ein Land, das so schön ist, dass selbst Gott dort leben möchte.
有一个国家是如此的美丽，即使是神仙也想住这里。
Die Menschen in diesem Land genießen den Tag, haben ganz viel Geld und keine Sorgen.
这个国家的人们享受着生活，有很多的钱，没有烦恼。
Wobei ich davon ausgehe, dass das bei den anderen Ländern Südamerikas nicht anders sein wird.
尽管我认为南美洲的其他国家不会有什么不同。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
免受敌人
侵害。
德国 
进入这个
。
地球上
字。
选择哪个
己
