Der Unbekannte befahl mir, mein Geschäft gut und schnell zu verrichten, und ging wieder zur Türe hinaus.

陌生人咐我赶紧把事情办好，然后转出了门。

Oder eine Mutter bat auch mal Erzieher im Kindergarten, sie mögen sich doch bitte immer auf die Klobrille setzen, um sie vorzuwärmen, denn das sei die Tochter von zu Hause auch so gewohnt.

或者有位妈妈咐幼儿园的老师， 让她常坐在马桶座上暖暖，为家里的女儿也习惯了。

– Im Gehen gab sie Sophien, der ältesten Schwester nach ihr, einem Mädchen von ungefähr eilf Jahren, den Auftrag, wohl auf die Kinder acht zu haben und den Papa zu grüßen, wenn er vom Spazierritte nach Hause käme.

临行前，她又咐她的大妹妹索菲——一个十一岁左右的小姑娘，好好照顾弟妹，并在爸爸骑马出去散心回来时向他问好。