Trauert man unter anderem dadurch, dass man eben fastet?

们是否通过封斋来表示哀悼呢？

Die Vögel beklagten die vielen prächtigen Nester, die heimatlosen Kleinen.

那些无家可归的鸟儿们哀悼着许多荒废了的珍贵的鸟巢。

Alles rund um Sterben, Tod und Trauer.

关于临终、逝世和哀悼的一切。

Das beschreibt es ganz gut, alles rund um Sterben, Tod und Trauer.

这个词很好地描述了（这个专业），即一切围绕着临终、逝世和哀悼展开。

Und dann wird natürlich auch getrauert.

然后，当然，会有哀悼的声音。

Die Kunstwelt trauert um Rebecca Horn!

艺术界哀悼丽贝卡·霍！

Wir setzen es zunächst hier auf der Seite auf.

Später Berufsfelder: u.a. Sterbe- und Trauerbegleitung, Hospizarbeit, Bestattungswesen, Friedhofsverwaltung, Erinnerungswerkstatt.未来的就业领域：如死亡和哀悼咨询、临终关怀工作、殡葬服务、公墓管理、纪念馆。我们首先把他放在一边。

(Mädchen) Ich zünde die Kerze auch für meine verstorbene Mutter an.

Trauerarbeit ist ein großer Teil von Lenas Studium.哀悼工作是莱娜学业中的重要部分。(女)我也为已逝的母亲点燃蜡烛。

An seinem Grab auf dem Londoner Highgate-Friedhof finden sich ganze elf Trauergäste ein.

在他的伦敦海格特公墓的葬礼上，共有11位哀悼者到。

Wir trauern um die Familien, die durch die Pandemie einen geliebten Menschen verloren haben.

我们哀悼那些因疫情而失去亲家庭。

Millionen Menschen auf der Welt trauern jetzt um sie.

全世界数百万现在都在哀悼她。

Der Karfreitag ist ein Trauertag, weil da an seine Kreuzigung gedacht wird.

受难节是一个哀悼的日子， 因为那天会想起他的 crucifixion（受难）。

Trauer und Protest - In den USA protestieren junge Menschen gegen die Waffengesetze.

哀悼与抗议——在美国， 年轻正在抗议枪支法律。

Heute aber trauern viele Katholikinnen und Katholiken um den ehemaligen Papst und nehmen Abschied.

今天， 许多天主教徒为这位前教宗的离世哀悼并告别。

Daya hat geschrieben, the Jewish way of grief.

Daya写道，犹太的哀悼方式。

Trauer an Gräbern von Freunden und Verwandten.

在朋友和亲戚的墓前哀悼。

Das ist ein Tag der Trauer für Kalabrien.

这是卡拉布里亚的哀悼日。

Ein Blumenmeer vor der Gemeinde der Zeugen Jehovas als Ausdruck der Trauer und Anteilnahme.

一束花海放在耶和华见证的社区前， 以表达哀悼和同情。

Es gibt ganz viele Selbsthilfegruppen online, auch die klassischen Trauergruppen, da kann man sich hinwenden.

网上有很多自助组，包括传统的哀悼组，可以寻求帮助。

Nach einem Busunglück im Senegal hat Präsident Sall eine dreitägige Staatstrauer angeordnet.

在塞内加尔发生一起公交车事故后，萨勒总统宣布进行为期三天的全国哀悼。