Woher kommen die höchsten Berge? so fragte ich einst. Da lernte ich, dass sie aus dem Meere kommen.

“最高的山从何处来的呢？我从前曾问过。以后我知道它们来自海里。

Alle diese Dinge passieren fast gleichzeitig und man fragt sich unweigerlich: " Kann das jetzt alles bitte aufhören? "

所有这些事情几乎生，我们不可避免地会问：“现在能停止这一切吗？”

Heinemann: Im Westen begannen die 68er Fragen zu stellen – was passierte im Osten?

Heinemann：在西部，68 人开始问——东部生了什么？

Um 23.35 Uhr fragt Helge Fuhst in den tagesthemen den neuen Sonderbevollmächtigten für Migration: Wer soll bald nach Deutschland einwandern?

晚上11点35分，Helge Fuhst在每日主新任移民问特别代表问：哪些人应该尽快移民到德国？

Der Zweite aber, der ihr Land entdeckte, Land, Herz und Erdreich der Guten und Gerechten: das war, der da fragte: " wen hassen sie am meisten" ?

但第二个人窥见了他们的国土，窥见了善人和正义者之国土、心情，他问：“谁是他们最仇恨的？”

Und so ist es immer schwacher Menschen Art: sie verlieren sich auf ihren Wegen. Und zuletzt fragt noch ihre Müdigkeit: " wozu giengen wir jemals Wege! Es ist Alles gleich" !

在路途上迷失了自己。最后他们的倦怠问：我们出到何处去呢？一切都是一样！！

Wenn man durch diese fesselnde Inszenierung diesem Chaos auf dem Schlachtfeld ausgesetzt wird, fragt man sich dann schon: All dieses Leid, all diese verstörten Seelen und all diese Verletzten und Toten nur für ein bisschen Land, das gewonnen wird?

这部引人入胜的电影让人进入了混乱的战场，也让人问：这一切的痛苦、惊慌失措的灵魂和所有这些伤亡，就只是为了赢得一点土地？