有奖纠错
| 划词

Der Rat fordert alle Staaten in der Region, auch diejenigen, die nicht Mitgliedstaaten der IGAD sind, auf, konstruktiv zu den Friedensbemühungen für Somalia beizutragen, auch indem sie ihren Einfluss geltend machen, um diejenigen somalischen Gruppen an den Verhandlungstisch zu bringen, die sich bisher noch nicht am Friedensprozess beteiligt haben.

安理会呼吁该所有国家,包括非发展局国家,为索马里和平工作作出建设性贡献,包括利用其影响动迄今尚未参加和平进程的索马里集团加入和平进程。

评价该例句:好评差评指正

Der Sicherheitsrat legt der Übergangsregierung nahe, weitere Schritte in Richtung eines umfassenden und alle Seiten einschließenden nationalen Dialogs und Aussöhnungsprozesses zu unternehmen, und fordert alle politischen Akteure in Haiti auf, auf Gewalt zu verzichten und sich diesem Dialog unverzüglich anzuschließen.

“安全理事会鼓励过渡政府继措施,开展全面和所有派别参加的全国对话与和解进程,并呼吁海地所有政治行为者毫不拖延地放弃暴力和加入对话。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Goldvorkommen, Goldwaage, Goldwährung, Goldwährungssystem, Goldwaren, Goldwarenhändler, Goldwäsche, Goldwasser, Goldwert, Goldwespe,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Deutsch mit Marija: Verben

Und in beiden Kursen W2C1 eigentlich wenn jemand noch unbedingt möchte, kann er teilnehmen.

而且在W2C1这两个课程中,实际上如果有人真的还想,是可以入的。

评价该例句:好评差评指正
球迷小站

Dante also noch nicht im Training, dafür aber neu zu Gang.

大廷练,入新团队。

评价该例句:好评差评指正
Learn German | Deutsch lernen | ExpertlyGerman Podcast

Vielleicht gibt es auch irgendwie so eine Tennisgruppe oder Fahrradgruppe in deiner Region und vielleicht kannst du dich da anmelden und da mitmachen und vielleicht sprechen die ja auch deutsch.

也许你们地区还有网球俱乐部或自行车俱乐部之类的团体,你可以报名,入其中,说不定他们也说德语。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Marija: Verben

Also zuerst meldet ihr euch auf meiner Seite an und dann meldet ihr euch für den Kurs an oder ihr meldet euch für WhatsApp an, also für die WhatsApp-Gruppe.

所以你们先在我的网站上注册,然后报名课程,或者入WhatsApp群组。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


golfen, Golfer, Golfklub, Golfkrieg, Golfplatz, Golfpro, Golfregion, Golfrot, Golfschläger, Golfspieler,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接