Hygieneartikel können eigentlich mit 7 Prozent versteuert werden.

卫生用品其实只收7%的税。

Und sie können mit haltbaren Lebensmitteln kommen oder mit Hygieneartikeln, die wir dann weiter geben.

他们可以携带不易腐烂的食品或卫生用品，然后我们将其传递出去。

Gewinne werden reinvestiert oder, wie beim Kondom- und Hygieneartikelhersteller Einhorn, für Umweltprojekte gespendet.

利润被再投，或者像安全套和卫生用品制造商 Einhorn 一样，捐赠给环保项目。

Wie schnell Versorgungsprobleme selbst mit Hygieneartikeln auftreten können, hat sich in der Covid-Pandemie gezeigt.

Covid 大流行表明供应问题出现的速度有快，即使是卫生用品也是如此。

Michael Stoll unterstützt bei der Wohnungssuche und verteilt Gutscheine für Hygieneprodukte.

迈克尔·斯托尔帮助人们寻找住宿并分发卫生用品代金券。

Wie die Raumfahrtbehörde Roskosmos mitteilte, brachte das Modul unter anderem Lebensmittel, Werkzeug und Hygieneartikel zur ISS.

正如俄罗斯航天局宣布的那样，该模块为国际空间站带来了食物、工具和卫生用品等。

Und dementsprechend fordere ich auch zum Weltfrauentag und zum Frauenkampftag, dass Verhütungsmittel für Menschen mit Uterus kostenfrei zur Verfügung gestellt werden, und ebenso Hygienemittel.

因此，在世界节抗争日这天，我也要求为有子宫的人们提供免费的避孕卫生用品。

Die meisten Produkte findet man aber problemlos in den Aldi-Regalen: etwa frische Lebensmittel, Tiefkühlkost, Brot oder Non-Food-Produkte wie Kosmetika und Hygieneartikel.

然而，大数产品都可以在 Aldi 货架上轻松找到：新鲜食品、冷冻食品、面包或非食品产品，如化妆品和卫生用品。

Nach mehreren Verarbeitungsschritten wie der Auswahl, dem Waschen, dem Dampfen und der Sterilisation bei hoher Temperatur werden Pflanzenfasern gewonnen, die für die Herstellung von Hygieneprodukten wie Toilettenpapier und Taschentücher verwendet werden.

然后进行加工。 经过挑选、洗涤、蒸煮、高温杀菌等几道加工工序， 得到植物纤维，用于制造卫生纸、手帕等卫生用品。