Hier gibt es eine Menge zum Upcyceln.

这里有很多东西可以升级。

Und da wir heute upcyceln, benötigt ihr nichts weiter außer Nähzeug und alte Pullis.

既然今天我们来升级，们只需要准备缝纫工具和一些旧毛衣。

Es geht um faire Mode, Upcycling, gemeinsames Reparieren.

这关乎公平的时尚、升级以及共同修复。

Der nannte Rilke einen, ich zitiere, Verfertiger von Reimplastilin.

他称里尔克为，我引用一下，“甜美的制者”。

Klar ticken auch manchmal Menschen in meinem Alter so, das gibt ja auch ein großes Movement in Richtung Recycling oder Upcycling, aber ich finde auch, dass das nochmal ein Generationenunterschied ist tatsächlich.

在我这年纪，有些人确实也会这样，确实存在一股强大的潮流，推动着回收或升级，但我也认为，这实际上又是一代际差异。

Schnell fand sich ein Team aus Asylsuchenden und Freiwilligen, die die Idee des Up-Cycling mit Kreativität, dem Engagement für Integration und der Hoffnung auf eine Perspektive in Deutschland verbinden wollte.

很快，一求庇护者和志愿者组成的团队聚集起来，他们希望通过创意、对融合的承诺以及对未来在德国发展的希望来实现升级的理念。

Ich mache mir gerne Arbeit, sag ich mal, mit dem ganzen Upcycling, weil es macht mir Freude.

我想说， 我喜欢做一些工作，包括所有的升级， 因为我喜欢它。

Ich hatte meine eigenen Sachen, also Upcycling-Produkte.

我自己有一些东西，也就是升级的产品。

Micks erstes Abcyclingprojekt nimmt Form an.

米克的第一升级项目开始成型了。

Jetzt haben wir noch ein paar Upcycling-Tipps für all die Studis, die sich von Ravioli ernähren oder so.

现在我们还有一些升级的小贴士，适合那些靠意面度日的穷学生。