Was weiß er von der Toten?

他知道关于死者什么样的幕？

Stimme des Richters (gesprochen): Nennen Sie endlich die Hintergründe!

快交代到底有什么幕！

Und zum Schluss haben wir noch ein paar nützliche Hinweise in unserem Insider Tipp.

后，我们的幕消息中有一些有用的示。

Salome hat noch einen Geheimtipp für die drei.

莎美为他们三人了另一个幕消息。

Hab ich vielleicht einen besonderen Geheimtipp vergessen?

我忘记了特别的幕示吗？

Och nö. Vor der Sendung war's noch ein Geheimtipp.

哦不。在演出之前它仍然是一个幕消息。

Freunde und Nachbarn zeigen Ihnen Ihre Gaststadt und geben Ihnen echte Insider-Tipps!

朋友和邻居会向你展示你的主办城市，并给你真正的幕消息！

Einen letzten Geheimtipp hätte ich da noch.

我还有后一条幕消息。

Meine Mutter und ich sind ein paar Tage hier in Wien und bräuchten noch einen Insider-Tipp.

我和我的母亲在维也纳待了几天，想要获得幕消息。

Hätt’ ich bloß auf ihre Insider-Tipps gehört.

要是我听了他们的幕消息就好了。

Die Aktie hatte ja zuletzt unter dem Verdacht des Bruchs von Insider-Richtlinien durch CEO Daniel Grieder gelitten.

该股近因涉嫌首席执行官丹尼尔·格里德违反幕准则而受到影响。

Und wer denkt, Theater ist immer teuer, der liegt falsch, denn... Jingle: Hey psst, hier kommt der Studentstories-Insidertipp... Insider!

Offtext：任何认为院总是很昂贵的人都是错误的，因为... Jingle：嘿嘿， 学生故事幕消息来了... Insider！

Falls Ihr euch wie die Mädels auch für Neuschwanstein entscheidet, hat der Markus Richter jetzt noch einen Insidertipp für euch!

如果您像女孩们一样决定去新天鹅堡，马库斯·里克特现在为您幕消息！

Ich habe mal für euch alle 2,774 Filme, die auf Netflix sind, durchgeschaut und eine Liste mit " Geheimtipps" erstellt.

我曾经为您浏览了 Netflix 上的所有 2,774 部电影，并列出了“幕消息”。

Insider-Tipp: Neben den vorgestellten Aktivitäten, ist auch die Augsburger Kahnfahrt sehr empfehlenswert.

幕贴士：除了介绍的活动外，还强烈推荐奥格斯堡游船之旅。

Insidertipp: Während des Plärrers findet jeweils am Freitag Abend ein Feuerwerk statt.

幕消息：Plärrer 期间每周五晚上都会举行烟花表演。

Schreibt mal in die Kommentare, ob ihr weitere " Geheimtipps" habt von Filmen, die auf Netflix sind, die nicht jeder kennt.

如果您有其他来自 Netflix 上的电影但并非人人都知道的“幕消息”，请写在评论中。

Sogar der berühmte deutsche Schriftsteller Bertolt Brecht kannte diesen Insider-Tipp anscheinend bereits vor 130 Jahren und erhielt hier seinen ersten Kuss.

就连德国著名作家布莱希特显然在130年前就知道这个幕，并在这里得到了他的初吻。

WG-Zimmer: Höhere Renditen, mehr Arbeit Die Vermietung von WG-Zimmern ist ein Geheimtipp für diejenigen, die mehr Zeit in ihre Immobilieninvestitionen stecken können.

更高的回报，更多的工作 出租合租公寓的房间是那些可以将更多时间投入房地产投资的人的幕贴士。

Türkises Wasser, eine Florida-ähnliche Atmosphäre und fast das ganze Jahr über hervorragende Temperaturen machen insbesondere die griechischen Inseln abseits von Kreta zum absoluten Geheimtipp.

绿松石色的海水、类似佛罗里达的大气和几乎全年都适宜的温度使希腊岛屿， 尤其是克里特岛附近的岛屿成为绝对的幕消息。