Am ersten Weihnachtsfeiertag haben wir dann noch meine Großeltern besucht. Meine Oma und mein Opa wohnen in einem Altersheim, leider ziemlich weit weg von hier. Sonst würde ich sie öfter besuchen.

圣诞节我们还去看了我的祖父母。我奶奶和爷爷住在养老，的是离这儿很远。要不然我肯定会常去看他们。

Wie du weißt, ziehe ich bald ins Altersheim.

你知道的，我马要搬进养老了。

Und hinzu kommt, Tempo-30-Zonen liegen häufig im Umfeld von Schulen, von Kindergärten, von Seniorenheimen.

更重要的是，限速30km/时的区域通常在学校、幼儿园和养老附近。

Er sucht nach Altenheimen. Er denkt, dass das gut für mich ist.

他在找养老。他觉，这对我来说很好。

Und meine Oma wohnt in der Seniorenresidenz, nicht im Altersheim.

我的祖母住在退休之家，而不是养老。

Meine anderen Großeltern wohnen in einem Pflegeheim.

我的另一个祖父母住在养老里。

Pflegekräfte arbeiten zum Beispiel im Krankenhaus und im Altenheim.

护理人员例如在医和养老工作。

Wow, der heißeste Junge auf dem Rentner treffen.

哇，这是在养老联谊会的男孩。

Und zwar etwa für Menschen, die im Krankenhaus arbeiten oder in Pflegeheimen.

比如在医或养老工作的人员。

Die Masken- und Testpflicht im Gesundheitsbereich und Altenheimen gilt weiter.

在医疗领域和养老仍需佩戴口罩并进行检测。

Sag mal, hast du Altersheim oder was?

你说，你是养老还是怎么着？

Kliniken, Heime und andere Einrichtungen haben zu wenig Personal für diese Aufgabe.

医、养老和其他机构人手不足，无法完成这项任务。

Bundesweit sind fast ein Drittel aller Heimbewohner darauf angewiesen.

在全国范围内，几乎三分之一的养老居民依赖于此。

Außerdem dürfen positiv Getestete bestimmte Einrichtungen wie Krankenhäuser oder Pflegeheime nicht betreten.

此外，检测结果为阳性的人不进入某些机构，如医或养老。

Man kann den Arzt, Klinik und Pflegeheim besuchen, muss aber weiter Maske getragen werden.

可以去看医生、去医和养老，但仍然需要戴口罩。

Das ist in Deutschland meistens irgendwo in einem Krankenhaus, Kindergarten, Altersheimen oder dergleichen.

这在德国通常是某个医、幼儿园、养老或类似地方。

Der wohnt inzwischen in einem Seniorenheim in Kronberg in Hessen.

他现在住在黑森州克罗恩伯格的一家养老。

Januar abfeuert, aber nicht in der Nähe von Kirchen, Krankenhäusern und altersheimen.

一月放烟花，但不在教堂、医和养老附近。

Hinzu kommt, dass die Kosten für Heimbewohner immer weiter steigen.

此外，养老居民的费用也在持续涨。

Menschen in Pflegeheimen müssen dafür immer mehr selbst bezahlen.

养老里的人必须越来越多地自掏腰包。