Dann ist der Morgenmuffel meist ein sehr liebenswürdiger Mensch, und man kann mit ihm noch lange und ausgelassen feiern – bis in die Nacht.

那么有起床气的大部分其实是很爱的，轻松地与他一起聚会很长时间，直到入夜。

Der Himmel war tiefblau, nicht unähnlich der Farbe, die er einst, vor der Katastrophe, frühmorgens, vor Sonnenaufgang oder abends kurz nach Einbruch der Dunkelheit gehabt hatte, nur dass es dem Sonnenstrahl zufolge gerade helllichter Tag war.

天空呈现出深邃的蓝色，与他记难发生前那些清晨日出前或傍晚刚入夜时的色调颇为相似，只是此刻正值阳光照耀下的明朗白昼。