Das heißt, auf der in Nummerierungsrichtung rechten Seite gerade, auf der linken Seite ungerade Hausnummern.

这意味着，在编号方向的右侧是偶数门牌号，左侧则是奇数门牌号。

Aber wir brauchen ja leider eine gerade Zahl.

们遗憾地需要一个偶数。

Lautstärke im Autoradio auf gerade Zahlen oder ungerade Zahlen?

汽车收音机音量调到偶数还是奇数？

Warum es eine gleichmäßige Stange werden soll, das sehen wir gleich.

稍后们会明白为什么它应该是一个偶数条。

Also die geraden Zahlen auf einer Seite, die ungeraden auf der anderen.

还有是一边是偶数，另一边是奇数。

Einer bläst nur die geraden Töne, der andere die ungeraden.

一人吹奏偶数音符，另一人则吹奏奇数音符。

Ihr müsst dann nur drauf achten, dass die Anzahl der Quadrate hier in einer Seite 1234 immer gerade ist.

你们只需要注意，这里的每边的正方形数量总是偶数。

Aber es ist doch immer so, dass es auf verschiedenen Straßenseiten gerade und ungerade zur Orientierung.

不，在街道的不同侧，会用奇数和偶数来帮助定位。

Also B oder C. Warum könnte es nur gerade Hausnummer geben?

所以是B或C。为什么可能只有偶数门牌号呢？

Was allerdings dabei stört, ist, dass die geraden Zahlen nur ein Teil der ganzen Zahlen sind.

然而令人困惑的是，偶数只是整数的一部分。

Wie du siehst, enthält die untere Reihe alle geraden Zahlen und wir können sie zuordnen.

如你所见，下一行包含了所有的偶数，们可以将它们进行配对。

Eine besondere musikalische Praxis ist das Siku-Spiel, bei dem zwei Musiker eine Panflötenmelodie gemeinsam spielen.

一种特别的音乐实践是“四孔笛演奏”，两位音乐家共同吹奏排箫旋律， 一人吹奏偶数音， 另一人吹奏奇数音。

Also das heißt, man kann auch sagen, das ist dieses Prinzip, wo auf der einen Seite die Geraden zahlen und auf der anderen die Ungraden sind.

也是说，可以这样理解，这是那种原则， 一侧是偶数， 另一侧是奇数。

Für ein harmonisches Bild sollte es immer eine Geradeanzahl sein.

为了达到和谐的视觉效果，数量应始终为偶数。

Es gibt genauso viele gerade wie ganze Zahlen.

偶数和整数一样多。

Weil 0 ist ja quasi eine gerade Zahl.

因为0实际上算作一个偶数。

Fügen wir eine Falte hinzu und nummerieren die neuen Winkel an diesem Scheitelpunkt, ergeben die geraden und ungeraden Winkel nicht mehr 180 Grad und man kann das Modell nicht flach falten.

添加一条折痕并给这个顶点的新角度编号，你会发现奇数和偶数角度之和不再等于180度， 因此模型无法平整折叠。

Sind zwei Linien abgebildet, ist ein Verbot in geraden Monaten gemeint.

如果显示两条线，则表示在偶数月份禁止。