有奖纠错
| 划词

Die gemeinsamen Sitzungen der Arbeitsgruppe und der truppenstellenden Länder werden von dem Vorsitzenden der Arbeitsgruppe des Sicherheitsrats oder von einem anderen Mitglied des Sicherheitsrats geleitet.

工作组和部队派遣国联席议将由安全工作组主席或安全成员主持。

评价该例句:好评差评指正

Auf Ersuchen des vorsitzenden Richters einer Hauptverfahrenskammer kann der Präsident des Sondergerichtshofs im Interesse der Rechtspflege die Ersatzrichter bestimmen, die der Verhandlung in jeder Phase beiwohnen und an die Stelle eines Richters treten, wenn dieser nicht in der Lage ist, weiter tätig zu sein.

应审判分庭主审法官请求,为了司法公正,特别法庭庭长可指派法官出席每阶段的审判并替换无法继续履行职责的法官。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Doppelspindel, Doppelspindelautomat, Doppelspindelfräsmaschine, Doppelspindelgesenkfräsmaschine, Doppelspindelkonsolstützung, Doppelspindelmaschine, Doppelspindelplanfräsmaschine, Doppel-Spindelpresse, Doppelspindeltieflochbohrmaschine, Doppelspindler,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

youknow

Weil das unfair für die anderen Parteien ist, bekommen sie Ausgleichsmandate.

因为这对其他的党派不甚公平,那么其他党派可以获得候补席位。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch geplapper

Alle, die auf der Warteliste für den Kurs stehen, bekommen nochmal 10% zusätzlichen Rabatt.

所有课程候补名单上的都将再获得10%的额外折扣。

评价该例句:好评差评指正
ALHOBA - Der Alleinstellungspodcast

Ja, ich kenne aus eigener Erfahrung, Wartelisten für Veranstaltungen sind ein Schmerz.

是的,我亲身经历过,活动候补名单真是让头疼。

评价该例句:好评差评指正
ALHOBA - Der Alleinstellungspodcast

Ich habe auch nicht von Wartelisten gesagt.

我也并未提及候补名单。

评价该例句:好评差评指正
zertifikat_B1_neu_15_Uebungspruefungen Audio

Aber wie ich weiß, gibt es bei den Kitas der Universitäten lange Wartelisten.

但据我所知,大学附属幼儿园的候补名单通常都很长。

评价该例句:好评差评指正
#KURZERKLÄRT

Ich bin stellvertretendes Mitglied im Verteidigungsausschuss.

我是员会的候补成员。

评价该例句:好评差评指正
Facts & Feelings - Deutschlandfunk Nova

Also ich sitze in Jena im Kreisvorstand als Beisitzerin und auch im Landesvorstand der Jungen Union Thüringen.

此外,我耶拿县员会担任候补员,同时也是图林根州青年联盟的州员会成员。

评价该例句:好评差评指正
ALHOBA - Der Alleinstellungspodcast

Alhoba-Warteliste, das tu ich dann morgen rein.

阿尔霍巴候补名单,我明天再处理。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Und als stellvertretender Bundesvorsitzender der CDU sind Sie ja auch Verhandlungsführer jetzt - Energie, Klima - Ihrer Partei bei den Sondierungsverhandlungen in Berlin.

作为基督教民主联盟的候补联邦主席,您现也是党派柏林进行试探性谈判中的谈判负责——涉及能源和气候等问题。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Doppelspuler, Doppelspuraufzeichnung, Doppelspurfahrweg, doppelspurig, doppelspurige Schnellstraße, Doppelspurtonbandgerät, Doppelstabsonde, Doppelständer, Doppelständer Brückenhammer, Doppelständer Exzenterpresse,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接