Es sind Personalien sichergestellt worden, sodass Rechtsverstöße konsequent geahndet werden.

个人详细已得到保，因此违法行为将受到持续的惩罚。

Der Schutz dieser Informationen vor Auslaufen kann Identitätsdiebstahl und Finanzbetrug verhindern.

保这些免遭泄露可以防止身份盗窃和财务欺诈。

Das Bundesamt für Bevölkerungs- und Katastrophenschutz ist nach ihrer Auskunft hier rechtlich bislang nicht zuständig.

根据他们的，联邦民事保和灾保办公室目前还没有在这里承担法律责任。

Soziale Medien bringen jedoch auch einige Herausforderungen mit sich, wie Datenschutz, Informationssicherheit und Cybermobbing.

然而， 社交媒体也带来了一些挑战，例如数据保、安全和网络欺凌。

Der Schutz dieser Informationen vor unbefugtem Zugriff Dritter ist entscheidend, um Tracking und Belästigung zu verhindern.

保这些免遭第三方未经授权的访问对于防止跟踪和骚扰至关重要。

Sie befürchten, dass die Informationen in der elektronischen Patientenakte nicht gut genug gesichert sind, sodass Menschen, die es überhaupt nichts angeht, verbotenerweise an diese Informationen herankommen könnten.

他们担心电子病历中的保不够完善，这意味着不知情的人可能会非法获取这些。

Anhand konkreter Beispiele wie Datenschutzeinstellungen in sozialen Medien, Vertraulichkeit von Krankenakten und Schutz von Finanzinformationen können wir erkennen, wie wichtig der Respekt der persönlichen Privatsphäre ist.

通过社交媒体的隐私设置、医疗记录的保密性、财务的保等具体例子，我们可以看到尊重个人隐私的重要性。