有奖纠错
| 划词

Im Laufe des Berichtsjahrs wurden beim Aufbau strategischer Partnerschaften innerhalb des Systems der Vereinten Nationen sowie mit externen Akteuren Fortschritte erzielt, damit Hilfe für Opfer sexueller Ausbeutung und sexuellen Missbrauchs durch Personal der Vereinten Nationen sichergestellt ist.

在这一年里,在联国系统以内以及同外部体建立战略性伙伴关系工作取展,这项工作旨在确保联国人员性剥削和性侵犯受害者到妥善处理。

评价该例句:好评差评指正

Nur wenn wir zusammenarbeiten, können wir Erfolg in unserem gemeinsamen Bestreben haben, eine sicherere Welt zu schaffen, in der die Unverletzlichkeit des Lebens nicht länger durch den Terrorismus bedroht wird.

我们正在致力于共同创建一个更加安全世界,使生命神圣不可侵犯性不再遭受恐怖主义威胁;只有齐心协力,我们努力才能取成功。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Geldbasis, Geldbedarf, Geldbeihilfe, Geldbeschaffung, Geldbeschaffungsmittel, Geldbestand, Geldbetrag, Geldbeutel, Geldbewilligung, Geldbombe,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

SWR1 Leute

Die darauf achtet, dass bei politischen Abwägungen mit anderen Parteien, mit Sozialdemokraten, Christdemokraten, den Grünen, eben diese Entscheidungsfreiheit des Einzelnen nicht unter die Räder kommt oder so weit eingeschränkt wird, dass Menschen sagen, das empfinden sie als übergriffig.

它确保在与其他政党,即主党、基督教主党、绿党进行政权衡时,个人的决策自由不受或被过度限制,以至于人们感这种限制是侵犯性的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Geldeintreiber, Geldeinwurf, Geldentschädigung, Geldentwertung, Gelder, Gelderland, Gelderlös, Geldern, Geldersatz, Gelderwerb,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接